Pomme pirouette – Donzenac

Sage-femme de métier, c’est en 2015 que Nellie VALENTIN découvre une nouvelle passion, celle de la couture. Cette activité s’intéresse aux enfant de 0 à 10 ans créant des articles ludiques, utiles, pratiques, tendances et originaux. Le POPIPLAID est enfin né ! C’est une création originale d’une couverture mesurant 1m x 1m, donc idéale de la naissance à plus de 10 ans. Elle est composée d’une face recto en patchwork de tissu, et d’une face verso de polaire minky. Le petit plus de cette couverture est qu’une fois plié correctement, elle se transforme en coussin. Ce POPIPLAID est à emmener partout !

A midwife by trade, it was in 2015 that Nellie VALENTIN discovered a new passion: sewing. This activity focuses on children aged 0 to 10, creating fun, useful, practical, trendy and original items. POPIPLAID is finally born! It's an original blanket measuring 1m x 1m, ideal from birth to over 10 years. It features a patchwork fabric front and a minky fleece back. The added bonus of this blanket is that, once folded correctly, it transforms into a cushion. Take this POPIPLAID everywhere you go!

Nellie VALENTIN, die von Beruf Hebamme ist, hat 2015 eine neue Leidenschaft entdeckt: das Nähen. Sie entwirft spielerische, nützliche, praktische, trendige und originelle Artikel für Kinder von 0 bis 10 Jahren. Das POPIPLAID ist endlich geboren! Es handelt sich um eine originelle Kreation mit einer 1m x 1m großen Decke, die ideal für Kinder von der Geburt bis zum Alter von über 10 Jahren ist. Sie besteht aus einer Vorderseite aus Patchworkstoff und einer Rückseite aus Minky-Fleece. Das Besondere an dieser Decke ist, dass sie sich in ein Kissen verwandeln lässt, wenn sie richtig gefaltet wird. Dieses POPIPLAID kann man überall hin mitnehmen!

Als vroedvrouw ontdekte Nellie VALENTIN in 2015 een nieuwe passie: naaien. Deze activiteit richt zich op kinderen van 0 tot 10 jaar en creëert leuke, nuttige, praktische, trendy en originele voorwerpen. POPIPLAID was eindelijk geboren! Het is een originele deken van 1m x 1m, ideaal voor kinderen van 0 tot 10 jaar. Het heeft een voorkant van patchworkstof en een achterkant van minky fleece. De extra bonus van deze deken is dat hij, eenmaal goed gevouwen, verandert in een kussen. Neem dit POPIPLAID overal mee naartoe!

Matrona de profesión, fue en 2015 cuando Nellie VALENTIN descubrió una nueva pasión: la costura. Esta actividad se centra en los niños de 0 a 10 años, creando artículos divertidos, útiles, prácticos, a la moda y originales. ¡Por fin había nacido POPIPLAID! Se trata de una original manta de 1m x 1m, ideal para niños desde su nacimiento hasta más de 10 años. Tiene una parte delantera de tela patchwork y una parte trasera de forro polar minky. La ventaja añadida de esta manta es que, una vez doblada correctamente, se transforma en un cojín. ¡Llévate esta POPIPLAID a todas partes!

Ostetrica di professione, nel 2015 Nellie VALENTIN ha scoperto una nuova passione: il cucito. Questa attività si concentra sui bambini da 0 a 10 anni, creando oggetti divertenti, utili, pratici, di tendenza e originali. Finalmente è nato POPIPLAID! Si tratta di un'originale coperta di 1m x 1m, ideale per i bambini dalla nascita a oltre 10 anni. Ha un fronte in tessuto patchwork e un retro in pile minky. Il vantaggio di questa coperta è che, una volta piegata correttamente, si trasforma in un cuscino. Portate questa POPIPLAID ovunque andiate!