Description
Au cœur des Monts d'Ambazac, Pollen et Mandibule vous propose des miels artisanaux issus de mes abeilles et de ma propre culture de plantes aromatique et médicinales. Les miels sont récoltés dans un rayon de 15 km autour du jardin et des plantes cultivées sur place, pour créer des produits originaux alliant bien-être et vertus naturelles. Miel, propolis, infusettes, (plantes séchées emprisonnées dans du miel), bonbons au mi el et pain d'épices en vente directe sur place.
English
In the heart of the Monts d'Ambazac, Pollen et Mandibule offers you artisanal honeys from my bees and my own cultivation of aromatic and medicinal plants. The honeys are harvested within a 15 km radius of the garden and the plants grown on site, to create original products combining well-being and natural virtues. Honey, propolis, infusettes (dried plants imprisoned in honey), mi el sweets and gingerbread sold directly on site.
Deutsch
Im Herzen der Monts d'Ambazac bietet Ihnen Pollen et Mandibule handwerklich hergestellte Honigsorten, die von meinen Bienen und meinem eigenen Anbau von aromatischen und medizinischen Pflanzen stammen. Die Honige werden in einem Umkreis von 15 km um den Garten und die vor Ort angebauten Pflanzen geerntet, um originelle Produkte zu kreieren, die Wohlbefinden und natürliche Tugenden miteinander verbinden. Honig, Propolis, Infusettes (getrocknete Pflanzen, die in Honig eingeschlossen sind), Mi el-Bonbons und Lebkuchen im Direktverkauf vor Ort.
Dutch
In het hart van de Monts d'Ambazac, biedt Pollen et Mandibule u ambachtelijke honing geproduceerd door mijn bijen en mijn eigen teelt van aromatische en geneeskrachtige planten. De honing wordt geoogst in een straal van 15 km rond de tuin en de planten worden ter plaatse gekweekt om originele producten te creëren die welzijn en natuurlijke deugden combineren. Honing, propolis, infusettes (gedroogde planten in honing), honingbonbons en peperkoek worden rechtstreeks ter plaatse verkocht.
Español
En el corazón de los Monts d'Ambazac, Pollen et Mandibule le ofrece mieles artesanales producidas por mis abejas y mi propio cultivo de plantas aromáticas y medicinales. Las mieles se recolectan en un radio de 15 km del huerto y las plantas se cultivan in situ, para crear productos originales que combinan bienestar y virtudes naturales. Miel, propóleo, infusorios (plantas secas envueltas en miel), caramelos de miel y pan de especias vendidos directamente in situ.
Italiano
Nel cuore dei Monts d'Ambazac, Pollen et Mandibule vi offre mieli artigianali prodotti dalle mie api e dalla mia coltivazione di piante aromatiche e medicinali. I mieli sono raccolti nel raggio di 15 km dal giardino e le piante coltivate in loco, per creare prodotti originali che uniscono benessere e virtù naturali. Miele, propoli, infusette (piante secche racchiuse nel miele), dolci al miele e pan di zenzero venduti direttamente sul posto.