Pôle de Santé Libéral et Ambulatoire de Carentan – Carentan-les-Marais

A Carentan, ville portuaire, le PSLA n’est pas qu’un bâtiment, c’est d'abord un travail en réseaux d'une trentaine de professionnels de santé favorisant la continuité des soins et le parcours du patient.

In the port town of Carentan, the PSLA is more than just a building; it is first and foremost a network of some thirty healthcare professionals, promoting continuity of care and patient care.

In der Hafenstadt Carentan ist die PSLA nicht nur ein Gebäude, sondern in erster Linie eine Netzwerkarbeit von etwa 30 Gesundheitsfachkräften, die die Kontinuität der Pflege und den Weg des Patienten fördert.

In de havenstad Carentan is de PSLA niet zomaar een gebouw, het is eerst en vooral een netwerk van een dertigtal gezondheidswerkers die samenwerken om de continuïteit van de zorg en de patiëntenzorg te bevorderen.

En la ciudad portuaria de Carentan, el PSLA no es sólo un edificio, es ante todo una red de una treintena de profesionales sanitarios que trabajan juntos para favorecer la continuidad asistencial y la atención al paciente.

Nella città portuale di Carentan, il PSLA non è solo un edificio, ma prima di tutto una rete di circa trenta professionisti della sanità che lavorano insieme per promuovere la continuità delle cure e l'assistenza ai pazienti.