Pisciculture La Champagne > Maison Saint-Lo – Saint-Sauveur-Villages

Bienvenue à la Maison SAINT-LO, situé entre Périers et Saint-Sauveur-Lendelin où vous découvrirez nos gîtes, notre pisciculture avec ses étangs de pêche, notre fumaison (truites fumées, saumons fumés, maquereaux …) et notre conserverie (soupes de poissons, veloutés, rillettes et mousses).

Welcome to Maison SAINT-LO, located between Périers and Saint-Sauveur-Lendelin, where you'll discover our gîtes, our fish farm with its fishing ponds, our smokehouse (smoked trout, smoked salmon, mackerel …) and our cannery (fish soups, veloutés, rillettes and mousses).

Willkommen im Maison SAINT-LO, zwischen Périers und Saint-Sauveur-Lendelin gelegen, wo Sie unsere Ferienwohnungen, unsere Fischzucht mit ihren Angelteichen, unsere Räucherei (geräucherte Forellen, geräucherter Lachs, Makrelen …) und unsere Konservenfabrik (Fischsuppen, Veloutés, Rillettes und Mousses) entdecken werden.

Welkom bij Maison SAINT-LO, gelegen tussen Périers en Saint-Sauveur-Lendelin, waar u onze gîtes, onze viskwekerij met visvijvers, onze rokerij (gerookte forel, gerookte zalm, makreel, enz.) en onze conservenfabriek (vissoepen, veloutés, rillettes en mousses) zult ontdekken.

Bienvenido a la Maison SAINT-LO, situada entre Périers y Saint-Sauveur-Lendelin, donde descubrirá nuestras casas rurales, nuestra piscifactoría con sus estanques de pesca, nuestro ahumadero (trucha ahumada, salmón ahumado, caballa, etc.) y nuestra fábrica de conservas (sopas de pescado, veloutés, rillettes y mousses).

Benvenuti alla Maison SAINT-LO, situata tra Périers e Saint-Sauveur-Lendelin, dove scoprirete le nostre gîtes, il nostro allevamento ittico con i suoi stagni di pesca, il nostro affumicatoio (trote affumicate, salmone affumicato, sgombri, ecc.) e la nostra fabbrica di conserve (zuppe di pesce, veloutés, rillettes e mousses).