Petit Paysan – Aix-en-Provence

Petit Paysan sélectionne rigoureusement ses producteurs en fonction de la qualité de leurs produits mais aussi de leur provenance. Les produits proviennent d'un rayon de 150 kms maximum à vol d'oiseau. Vous retrouvez donc uniquement des produits de notre région et en circuit court, directement du producteur. Petit Paysan propose à la vente des produits des rayons boucherie / charcuterie, crèmerie, traiteur, épicerie, cave à vin et jus de fruits, fruits et légumes.

Petit Paysan rigorously selects its producers according to the quality of their products but also their origin. The products come from a radius of 150 kms maximum as the crow flies. You will find only products from our region and in short circuit, directly from the producer. Petit Paysan offers for sale products from the butchery / delicatessen, dairy, delicatessen, grocery, wine cellar and fruit juices, fruits and vegetables departments.

Petit Paysan wählt seine Erzeuger streng nach der Qualität ihrer Produkte, aber auch nach ihrer Herkunft aus. Die Produkte stammen aus einem Umkreis von maximal 150 km Luftlinie. Sie finden also nur Produkte aus unserer Region und aus kurzen Vertriebswegen, direkt vom Erzeuger. Petit Paysan bietet Produkte aus den Abteilungen Metzgerei / Wurstwaren, Molkerei, Feinkost, Lebensmittel, Weinkeller und Fruchtsäfte, Obst und Gemüse zum Verkauf an.

Petit Paysan selecteert zijn producenten streng op de kwaliteit van hun producten, maar ook op hun herkomst. De producten komen uit een straal van maximaal 150 km hemelsbreed. U vindt dus alleen producten uit onze streek en in een kort circuit, rechtstreeks van de producent. Petit Paysan biedt producten te koop aan in de afdelingen slagerij/delicatessenwinkel, zuivel, delicatessenwinkel, kruidenier, wijnkelder en vruchtensap, groente en fruit.

Petit Paysan selecciona rigurosamente a sus productores en función de la calidad de sus productos, pero también de su origen. Los productos proceden de un radio máximo de 150 km en línea recta. Por tanto, sólo encontrará productos de nuestra región y, en un corto circuito, directamente del productor. Petit Paysan pone a la venta sus productos en los departamentos de carnicería / charcutería, productos lácteos, charcutería, ultramarinos, bodega y zumos, frutas y verduras.

Petit Paysan seleziona rigorosamente i suoi produttori in base alla qualità dei loro prodotti ma anche alla loro origine. I prodotti provengono da un raggio massimo di 150 km in linea d'aria. Troverete quindi solo prodotti della nostra regione e, in un breve circuito, direttamente dal produttore. Il Petit Paysan offre prodotti in vendita nei reparti macelleria/salumeria, latticini, gastronomia, drogheria, cantina e succhi di frutta, frutta e verdura.