Paysans direct – Valence

Paysans Direct est un magasin de productrices et producteurs locaux, offrant une sélection de produits bio et artisanaux en circuit court, sans intermédiaires.

Paysans Direct is a store for local producers, offering a selection of organic and artisanal products in a short circuit, without intermediaries.

Paysans Direct ist ein Laden mit lokalen Produzentinnen und Produzenten, die eine Auswahl an biologischen und handwerklichen Produkten in einem kurzen Kreislauf ohne Zwischenhändler anbieten.

Paysans Direct is een winkel voor lokale producenten, die een selectie biologische en ambachtelijke producten aanbiedt in een kort circuit, zonder tussenpersonen.

Paysans Direct es una tienda para productores locales, que ofrece una selección de productos ecológicos y artesanales en un circuito corto, sin intermediarios.

Paysans Direct è un negozio di produttori locali che offre una selezione di prodotti biologici e artigianali in un circuito breve, senza intermediari.