Kyriad Direct Valence Nord – Bourg-lès-Valence

Hôtel situé sur le magnifique parc Girodet bordant le prestigieux Rhône et la Véloroute/voie verte ViaRhôna, les 63 chambres vous assureront confort et tranquillité dans un cadre verdoyant.

Located in the magnificent Parc Girodet on the banks of the prestigious Rhône and the ViaRhôna cycle route/greenway, the 63 rooms offer comfort and tranquillity in a verdant setting.

Das Hotel liegt im wunderschönen Girodet-Park, der an die prestigeträchtige Rhône und die Fahrradroute/den Grünen Weg ViaRhôna grenzt. Die 63 Zimmer bieten Ihnen Komfort und Ruhe in einer grünen Umgebung.

De 63 kamers, gelegen in het prachtige Parc Girodet aan de oevers van de prestigieuze Rhône en de ViaRhôna-fietsroute/groeneweg, bieden comfort en rust in een groene omgeving.

El hotel está situado en el magnífico parque de Girodet, a orillas del prestigioso río Ródano y de la ruta ciclista/vía verde ViaRhôna. Las 63 habitaciones le garantizan comodidad y tranquilidad en un entorno verde.

L'hotel è situato nel magnifico Parco Girodet, al confine con il prestigioso fiume Rodano e la pista ciclabile/via verde ViaRhôna. Le 63 camere vi garantiranno comfort e tranquillità in un ambiente verde.