Pavillon des Créateurs

Le Pavillon des Créateurs est un espace unique et chaleureux situé au Parc de Wesserling.   Vous y découvrirez des boutiques et des ateliers originaux: L'Institut de Beauté Quintessence ( soins corps & visages , épilations, solarium, onglerie … produits BIO) Cornaline création ( bijoux en pierres naturelles et argent) Couture Passion Mariage (Cérémonie, Mariage, Service retouches) La P'tite boutique (créations vêtements et articles de modes) Casper (santons et décors de provence) Art & Renaissance (Tapissier d'ameublement) Atelier Bourgois ( Artiste Peintre et Plasticien) La Médiathèque "Etoffe des mots" Un Atelier de Reliure,Virginie Kubler-Sutter ( reliure traditionnelle et contemporaine, création d’album photos, livre d’or etc.) Crêpeline (crêperie, salon de thé, bar à cocktails)

The Pavillon des Créateurs is a unique and warm space located in the Parc de Wesserling. You will discover original stores and workshops: The Beauty Institute Quintessence (body & face care, depilation, solarium, nails … organic products) Cornaline creation (jewelry made of natural stones and silver) Couture Passion Mariage (Ceremony, Wedding, Alterations service) La P'tite boutique (clothing creations and fashion items) Casper (santons and decorations of Provence) Art & Renaissance (Upholsterer) Atelier Bourgois (Painter and plastic artist) The Media Library "Etoffe des mots A bookbinding workshop, Virginie Kubler-Sutter (traditional and contemporary bookbinding, creation of photo albums, guest books etc.) Crêpeline (creperie, tea room, cocktail bar)

Der Pavillon des Créateurs ist ein einzigartiger und gemütlicher Raum im Parc de Wesserling. Hier können Sie originelle Boutiquen und Ateliers entdecken: Das Schönheitsinstitut Quintessence (Körper- und Gesichtspflege, Haarentfernung, Solarium, Nagelpflege … BIO-Produkte) Cornaline création (Schmuck aus Natursteinen und Silber) Couture Passion Mariage (Zeremonie, Hochzeit, Änderungsservice) La P'tite boutique (Entwürfe für Kleidung und Modeartikel) Casper (Santons und Dekorationen aus der Provence) Art & Renaissance (Polsterer für Möbel) Atelier Bourgois (Maler und Plastiker) Die Mediathek "Etoffe des mots" (Stoff der Worte) Un Atelier de Reliure,Virginie Kubler-Sutter ( traditionelle und zeitgenössische Buchbinderei, Gestaltung von Fotoalben, Gästebüchern usw.) Crêpeline (Crêperie, Teesalon, Cocktailbar)

Het Pavillon des Créateurs is een unieke en warme ruimte gelegen in het Parc de Wesserling. U ontdekt originele winkels en werkplaatsen: The Quintessence Beauty Institute (lichaams- en gezichtsverzorging, ontharing, solarium, nagelsalon… biologische producten) Cornaline creatie (sieraden van natuurstenen en zilver) Couture Passion Mariage (ceremonie, huwelijk, aanpassingen) La P'tite boutique (kleding en modeartikelen) Casper (santons en decoraties uit de Provence) Kunst & Renaissance (Stoffeerder) Atelier Bourgois (schilder en plastisch kunstenaar) De Mediatheek "Etoffe des mots Een workshop boekbinden, Virginie Kubler-Sutter (traditioneel en hedendaags boekbinden, maken van fotoalbums, gastenboeken enz.) Crêpeline (crêperie, theesalon, cocktailbar)

El Pavillon des Créateurs es un espacio único y cálido situado en el Parc de Wesserling. Descubrirá tiendas y talleres originales: The Quintessence Beauty Institute (cuidados corporales y faciales, depilación, solarium, salón de uñas… productos ecológicos) Creación de cornalinas (joyas de piedras naturales y plata) Couture Passion Mariage (Ceremonia, boda, servicio de arreglos) La P'tite boutique (ropa y artículos de moda) Casper (santones y adornos de Provenza) Arte y Renacimiento (Tapicero) Atelier Bourgois (pintor y artista plástico) La mediateca "Etoffe des mots Un taller de encuadernación, Virginie Kubler-Sutter (encuadernación tradicional y contemporánea, creación de álbumes de fotos, libros de visitas, etc.) Crêpeline (crêperie, salón de té, bar de cócteles)

Il Pavillon des Créateurs è uno spazio unico e accogliente situato nel Parc de Wesserling. Scoprirete negozi e botteghe originali: L'Istituto di Bellezza Quintessence (cura del corpo e del viso, depilazione, solarium, salone per unghie… prodotti biologici) Creazione Cornaline (gioielli in pietre naturali e argento) Couture Passion Mariage (Cerimonia, matrimonio, servizio modifiche) Boutique La P'tite (abbigliamento e articoli di moda) Casper (santoni e decorazioni provenzali) Arte e Rinascimento (Tappezziere) Atelier Bourgois (pittore e artista plastico) La mediateca "Etoffe des mots Laboratorio di rilegatura, Virginie Kubler-Sutter (rilegatura tradizionale e contemporanea, creazione di album fotografici, libri per gli ospiti, ecc.) Crêpeline (crêperie, sala da tè, cocktail bar)