Pâtisserie – Salon de thé La Dérive Sucrée – Villeréal

Au cœur de la bastide de Villeréal, face à la halle, La Dérive Sucrée vous propose des desserts revisités, faits maison, parfois aux parfums originaux, ainsi qu'une sélection de biscuiterie et de viennoiseries. L'établissement dispose également d'un salon de thé. Les cafés servis sont des cafés de spécialités torréfiés à Cancon, et les boissons fraîches proviennent de la maison Vitamont à Monflanquin.

In the heart of the bastide town of Villeréal, opposite the market hall, La Dérive Sucrée offers refined pastries and a tea room where you can enjoy teas from around the world, or coffee for those who prefer. You can also choose from a menu of plated desserts and custom cakes, to enjoy on the premises or to take away to delight your taste buds.

Im Herzen der Bastide von Villeréal, gegenüber der Markthalle, bietet Ihnen La Dérive Sucrée raffinierte Patisserien und eine Teestube, in der Sie Tees aus aller Welt oder einen Kaffee für diejenigen, die es vorziehen, genießen können. Entdecken Sie auch die Dessertkarte und maßgeschneiderte Kuchen, die Sie vor Ort genießen oder mitnehmen können, um Ihren Gaumen zu erfreuen.

In het hart van het bastidestadje Villeréal, tegenover de markthal, biedt La Dérive Sucrée verfijnd gebak en een theesalon waar je kunt genieten van thee uit de hele wereld of een kopje koffie voor wie dat liever doet. Er staat ook een selectie desserts op het menu, evenals op maat gemaakt gebak, om ter plekke te eten of mee te nemen om uw smaakpapillen te verwennen.

En el corazón de la ciudad bastida de Villeréal, frente al mercado, La Dérive Sucrée le ofrece una pastelería refinada y un salón de té donde podrá degustar tés de todo el mundo o un café, si lo prefiere. También encontrará una selección de postres en la carta, así como tartas a medida, para comer en el restaurante o para llevar y deleitar su paladar.

Nel cuore della città fortificata di Villeréal, di fronte alla sala del mercato, La Dérive Sucrée offre dessert fatti in casa, alcuni dai sapori originali, oltre a una selezione di biscotti e pasticcini viennesi. Il locale dispone anche di una sala da tè. I caffè serviti sono specialità tostate a Cancon, mentre le bevande fredde provengono da Vitamont a Monflanquin.