Description
Quentin LAMOUR et Emilien DEPOORTERE, deux frères Chefs Pâtissiers et Chocolatiers, vous accueillent dans un nouvel écrin, au cœur Gérardmer. Un véritable lieu de vie et de gourmandise faisant la part belle aux grands classiques de la pâtisserie française mêlés aux créations originales et autres spécialités chocolatées.
De nature créatifs, ils s'inspirent des voyages, des livres, des rencontres, pour créer de nouvelles associations de saveurs, des créations originales au fil des saisons.
Au petit-déjeuner, au déjeuner ou encore pour une pause sucrée, nous vous donnons rendez-vous dans un espace chaleureux et intemporel, un salon de thé et une terrasse prêts à vous recevoir.
Pour vos évènements, n'hésitez pas à nous solliciter pour vous accompagner pour la création de vos pièces montées, entremets et diverses créations gourmandes.
English
Quentin LAMOUR and Emilien DEPOORTERE, two brothers who are both pastry chefs and chocolatiers, welcome you to their new showcase in the heart of Gérardmer. It's a real place for living and indulging, featuring the great classics of French patisserie mixed with original creations and other chocolate specialities.
Creative by nature, they draw inspiration from travels, books and encounters, to create new flavor combinations and original creations as the seasons change.
For breakfast, lunch or a sweet break, we invite you to enjoy our warm, timeless space, tea room and terrace.
For your special events, don't hesitate to ask us to help you create your pièces montées, entremets and other gourmet creations.
Deutsch
Quentin LAMOUR und Emilien DEPOORTERE, zwei Brüder, die Chefs Pâtissiers und Chocolatiers sind, begrüßen Sie in einem neuen Schmuckstück im Herzen von Gérardmer. Ein Ort des Lebens und des Genießens, an dem die großen Klassiker der französischen Patisserie mit originellen Kreationen und anderen Schokoladenspezialitäten kombiniert werden.
Sie sind von Natur aus kreativ und lassen sich von Reisen, Büchern und Begegnungen inspirieren, um neue Geschmackskombinationen und originelle Kreationen im Laufe der Jahreszeiten zu schaffen.
Ob zum Frühstück, zum Mittagessen oder für eine süße Pause, wir laden Sie in einen warmen und zeitlosen Raum ein, ein Teesalon und eine Terrasse, die bereit sind, Sie zu empfangen.
Zögern Sie nicht, uns für Ihre Veranstaltungen anzufragen, damit wir Sie bei der Kreation Ihrer Torten, Desserts und verschiedenen Gourmetkreationen begleiten können.
Dutch
Quentin LAMOUR en Emilien DEPOORTERE, twee broers die zowel patissier als chocolatier zijn, verwelkomen je in hun nieuwe etalage in het hart van Gérardmer. Het is een plek waar u kunt genieten van de grote klassiekers van de Franse patisserie, gemengd met originele creaties en andere chocoladespecialiteiten.
Van nature creatief, putten ze inspiratie uit hun reizen, boeken en ontmoetingen om nieuwe smaakcombinaties en originele creaties te creëren naarmate de seizoenen veranderen.
Voor ontbijt, lunch of een zoete pauze nodigen we je uit om te genieten van onze warme, tijdloze omgeving, theesalon en terras.
Voor uw evenementen, aarzel niet om ons te vragen u te helpen bij het creëren van uw pièces montées, entremets en andere gastronomische creaties.
Español
Quentin LAMOUR y Emilien DEPOORTERE, dos hermanos pasteleros y chocolateros, le dan la bienvenida a su nuevo escaparate en el corazón de Gérardmer. Es un lugar donde podrá deleitarse con los grandes clásicos de la pastelería francesa, mezclados con creaciones originales y otras especialidades de chocolate.
Creativos por naturaleza, se inspiran en sus viajes, libros y encuentros para crear nuevas combinaciones de sabores y creaciones originales según cambian las estaciones.
Para desayunar, comer o hacer una pausa dulce, le invitamos a disfrutar de nuestro marco cálido y atemporal, nuestro salón de té y nuestra terraza.
Para sus eventos, no dude en pedirnos que le ayudemos a crear sus pièces montées, entremets y otras creaciones gourmet.
Italiano
Quentin LAMOUR ed Emilien DEPOORTERE, due fratelli pasticceri e cioccolatieri, vi danno il benvenuto nella loro nuova vetrina nel cuore di Gérardmer. È un luogo dove ci si può abbandonare ai grandi classici della pasticceria francese, mescolati a creazioni originali e ad altre specialità di cioccolato.
Creativi per natura, traggono ispirazione dai loro viaggi, libri e incontri per creare nuove combinazioni di sapori e creazioni originali al variare delle stagioni.
Per la colazione, il pranzo o una pausa dolce, vi invitiamo a godervi il nostro ambiente caldo e senza tempo, la sala da tè e la terrazza.
Per i vostri eventi, non esitate a chiederci di aiutarvi a creare le vostre pièces montées, entremets e altre creazioni gastronomiche.