Ô Saveurs de Gâtine – Bressuire

Sur une surface de 140m², le magasin de producteurs locaux "Ô Saveurs de Gâtine" vend en direct l'intégralité de sa production en légumes et fruits de saison, en conserves, en complétant l'offre par des produits d'autres producteurs : légumes secs, produits laitiers, viande, miel, bière, vin, œufs, fromage…

Covering 140m², the "Ô Saveurs de Gâtine" local producers' store sells its entire production of seasonal vegetables, fruit and preserves direct from the farm, supplementing the range with products from other producers: dried vegetables, dairy products, meat, honey, beer, wine, eggs, cheese…

Auf einer Fläche von 140m² verkauft der lokale Erzeugerladen "Ô Saveurs de Gâtine" direkt seine gesamte Produktion an Gemüse und Obst der Saison, in Konserven, und ergänzt das Angebot durch Produkte anderer Erzeuger: Hülsenfrüchte, Milchprodukte, Fleisch, Honig, Bier, Wein, Eier, Käse…

Op een oppervlakte van 140 m² verkoopt de lokale producentenwinkel "Ô Saveurs de Gâtine" zijn volledige productie van seizoensgroenten, -fruit en -conserven rechtstreeks, aangevuld met producten van andere producenten: gedroogde groenten, zuivelproducten, vlees, honing, bier, wijn, eieren, kaas, enz.

Con una superficie de 140 m², la tienda de productores locales "Ô Saveurs de Gâtine" vende directamente toda su producción de verduras y frutas de temporada y conservas, completando la oferta con productos de otros productores: legumbres secas, productos lácteos, carne, miel, cerveza, vino, huevos, queso, etc.

Su una superficie di 140 m², il negozio di produttori locali "Ô Saveurs de Gâtine" vende direttamente l'intera produzione di verdura e frutta di stagione e conserve, completando l'assortimento con prodotti di altri produttori: verdure secche, latticini, carne, miele, birra, vino, uova, formaggi, ecc.