Description
Bienvenue chez Nouvel A Stella, aix-parisienne et ex-juriste en environnement, a décidé de changer de vie en retrouvant Aix en Provence, ville de ses années estudiantines pour y apporter son univers. Passionnée de mode et de décoration, Paris aura été une véritable source d’inspiration. Elle y a rencontré des créateurs incroyables, des entrepreneurs plein d’énergie et des concepts peu ordinaires. Avec Nouvel Arrondissement, son concept store à Aix en Provence, Stella ramène un peu de tout ça avec elle ! Elle a créé la boutique en 2017 et travaille depuis avec Marie que vous aurez la chance de rencontrer les lundis, mardi et parfois le samedi !
English
Welcome to Nouvel A Stella, from Aix-en-Provence, a Parisian and former environmental lawyer, decided to change her life by returning to Aix-en-Provence, the city of her student years, to bring her own world there. Passionate about fashion and decoration, Paris has been a true source of inspiration. She met incredible designers, energetic entrepreneurs, and unusual concepts. With Nouvel Arrondissement, her concept store in Aix-en-Provence, Stella brings a little bit of all that back with her! She created the boutique in 2017 and has since been working with Marie, who you'll have the chance to meet on Mondays, Tuesdays, and sometimes Saturdays!
Deutsch
Willkommen bei Nouvel A Stella, eine Pariserin und ehemalige Umweltjuristin, beschloss, ihr Leben zu ändern, indem sie Aix en Provence, die Stadt ihrer Studentenjahre, wieder aufsuchte, um dort ihre Welt einzubringen. Als leidenschaftliche Mode- und Dekorationsliebhaberin war Paris eine wahre Inspirationsquelle. Dort traf sie auf unglaubliche Designer, energiegeladene Unternehmer und ungewöhnliche Konzepte. Mit Nouvel Arrondissement, ihrem Concept Store in Aix en Provence, bringt Stella ein bisschen von all dem mit nach Hause! Sie hat den Laden 2017 gegründet und arbeitet seitdem mit Marie zusammen, die Sie montags, dienstags und manchmal auch samstags treffen können!
Dutch
Welkom bij Nouvel A Stella, een inwoonster van Aix-en-Provence en voormalig milieuadvocate, heeft besloten haar leven te veranderen door terug te keren naar Aix-en-Provence, de stad van haar studententijd, om haar eigen wereld naar de stad te brengen. Met haar passie voor mode en interieur is Parijs een echte inspiratiebron geweest. Daar ontmoette ze ongelooflijke ontwerpers, energieke ondernemers en ongewone concepten. Met Nouvel Arrondissement, haar concept store in Aix en Provence, brengt Stella een beetje van dat alles mee terug! Ze richtte de boetiek op in 2017 en werkt sindsdien samen met Marie, die je op maandag, dinsdag en soms op zaterdag kunt ontmoeten!
Español
Bienvenido a Nouvel A Stella, natural de Aix-en-Provence y antigua abogada medioambiental, ha decidido cambiar de vida volviendo a Aix-en-Provence, la ciudad de sus tiempos de estudiante, para aportar su propio mundo a la ciudad. Con su pasión por la moda y el diseño de interiores, París ha sido una auténtica fuente de inspiración. Allí conoció a diseñadores increíbles, empresarios llenos de energía y conceptos insólitos. Con Nouvel Arrondissement, su concept store de Aix en Provence, Stella se trae un poco de todo eso Creó la boutique en 2017 y desde entonces trabaja con Marie, con quien tendrás la oportunidad de encontrarte los lunes, los martes y, a veces, los sábados
Italiano
Benvenuti a Nouvel A Stella, nativa di Aix-en-Provence ed ex avvocato ambientalista, ha deciso di cambiare vita tornando ad Aix-en-Provence, la città dei suoi giorni da studentessa, per portare il suo mondo in città. Con la sua passione per la moda e l'interior design, Parigi è stata una vera fonte di ispirazione. Lì ha incontrato incredibili designer, imprenditori energici e concetti insoliti. Con Nouvel Arrondissement, il suo concept store a Aix en Provence, Stella sta portando con sé un po' di tutto questo! Ha aperto la boutique nel 2017 e da allora lavora con Marie, che avrete la possibilità di incontrare il lunedì, il martedì e talvolta il sabato!