Myrtilles du Trimoulet – Boussac-Bourg

Venez découvrir les myrtilles du Trimoulet. Soit au cours d'une visite-dégustation guidée à Boussac-Bourg soit avec votre panier pour cueillir les fruits directement dans le verger de Clugnat. Les Myrtilles du Trimoulet vous ouvrent leurs portes en période estivale pour venir cueillir vos fruits au Verger de Clugnat (consultez les jours / horaires ainsi que le plan d’accès sur notre site web www.myrtille.fr. ) Visites guidées gratuites au verger de Boussac-Bourg en juillet / août tous les vendredis à 10h30. Pour les groupes, visite guidée d'avril à octobre, date à convenir ensemble. Poursuivez votre découverte gourmande avec nos produits à base de myrtilles dans notre boutique à Boussac-Bourg (ouverte toute l'année): confitures et coulis, myrtilles déshydratées, nectar, liqueur, moutarde, chutney… Vous pouvez aussi nous retrouver sur notre boutique en ligne : www.myrtille.fr

Les Myrtilles du Trimoulet open their doors to you in the summer to come and pick your fruit at the Orchard de Clugnat (consult the days / times as well as the access map on our website). We offer you also a free guided tour of the main orchard, located 1km from the town of Boussac and its prestigious château, Fridays at 10.30 am in July-August to discover the secrets of the orchard and fruit station. You You will be able to taste our products produced in an artisanal way. The farm shop is open all year round: fresh fruit (in season), jams, nectars, liqueurs and many other products. For more information, visit our website www.myrtille.fr.

Entdecken Sie die Heidelbeeren des Trimoulet. Entweder bei einer geführten Besichtigung mit Verkostung in Boussac-Bourg oder mit Ihrem Korb, um die Früchte direkt im Obstgarten von Clugnat zu pflücken. Die Myrtilles du Trimoulet öffnen Ihnen im Sommer ihre Türen, um Ihre Früchte im Obstgarten von Clugnat zu pflücken (siehe Tage / Zeiten sowie den Anfahrtsplan auf unserer Website www.myrtille.fr. ) Kostenlose Führungen im Obstgarten von Boussac-Bourg im Juli und August jeden Freitag um 10:30 Uhr In unserem Geschäft in Boussac-Bourg können Sie unsere Heidelbeerprodukte erwerben: Konfitüren und Coulis, getrocknete Heidelbeeren, Fruchtsäfte, Likör, Senf, Chutney… Sie können uns auch in unserem Online-Shop finden: https://myrtillesdutrimoulet.sumupstore.com/

Kom de Trimoulet bosbessen ontdekken. Tijdens een rondleiding en proeverij in Boussac-Bourg of met je mandje om het fruit direct in de boomgaard van Clugnat te plukken. Les Myrtilles du Trimoulet openen hun deuren voor u tijdens de zomer om uw fruit te komen plukken bij de Verger de Clugnat (raadpleeg de dagen en tijden en de toegangskaart op onze website www.myrtille.fr. ) Gratis rondleidingen door de boomgaard van Boussac-Bourg elke vrijdag om 10.30 uur in juli en augustus Ga verder op ontdekkingstocht met onze producten op basis van bosbessen in onze winkel in Boussac-Bourg: jam en coulis, gedroogde bosbessen, vruchtensappen, likeur, mosterd, chutney… Je vindt ons ook in onze online winkel: https://myrtillesdutrimoulet.sumupstore.com/

Venga a descubrir los arándanos de Trimoulet. Ya sea durante una visita guiada y degustación en Boussac-Bourg o con su cesta para recoger la fruta directamente en el huerto de Clugnat. Les Myrtilles du Trimoulet le abren sus puertas durante el verano para que venga a recoger su fruta al Verger de Clugnat (consulte los días y horarios y el plano de acceso en nuestra página web www.myrtille.fr. ) Visitas guiadas gratuitas al huerto de Boussac-Bourg todos los viernes a las 10.30 h en julio y agosto Continúe su descubrimiento gastronómico con nuestros productos a base de arándanos en nuestra tienda de Boussac-Bourg: mermeladas y coulis, arándanos secos, zumos de frutas, licor, mostaza, chutney… También puede encontrarnos en nuestra tienda en línea: https://myrtillesdutrimoulet.sumupstore.com/

Venite a scoprire i mirtilli di Trimoulet. Durante una visita guidata e una degustazione a Boussac-Bourg o con il vostro cestino per raccogliere i frutti direttamente nel frutteto di Clugnat. Le Myrtilles du Trimoulet vi aprono le porte durante l'estate per venire a raccogliere i vostri frutti al Verger de Clugnat (consultate i giorni e gli orari e la mappa di accesso sul nostro sito www.myrtille.fr). ) Visite guidate gratuite al frutteto di Boussac-Bourg ogni venerdì alle 10.30 in luglio e agosto. Visite guidate per gruppi da aprile a ottobre, in data da concordare. Continuate la vostra scoperta gastronomica con i nostri prodotti a base di mirtilli nel nostro negozio di Boussac-Bourg (aperto tutto l'anno): marmellate e coulis, mirtilli essiccati, nettare, liquore, senape, chutney… Potete trovarci anche nel nostro negozio online: www.myrtille.fr