Milocéramique boutique – Vic-sous-Thil

Milocéramique est un atelier de céramique installé à Vic sous Thil fondé en juillet 2023 par Delphine Fouilloux et Vincent Campan dans le cadre d’une reconversion professionnelle. La création de cet atelier est le fruit de notre rencontre et de notre envie de développer une activité commune à deux correspondant au mieux à nos aspirations créatives et artistiques. Pour Vincent, l’attrait inné pour la terre remonte à toujours. Inscrit dès son plus jeune âge dans différents ateliers et cours d’arts plastiques, de modelages et de céramique, il a pu développer cette profonde appétence artistique. Ces compétences acquises au fil du temps ont été consolidées lors d’une formation intensive de 4 mois de CAP Tournage. Pour Delphine, naturellement sensible à l’art sous toute ses formes, elle s’est vite passionnée pour ce projet et a dès lors entrepris de suivre des stages de modelage et de tournage, ainsi que des stages axés sur la recherche d’émaux et sur les différentes techniques d’émaillage. La céramique avec ses possibilités créatives infinies est vite devenue une évidence. Nous travaillons un grès blanc lisse haute selon diverses techniques telles que le tournage, le travail à la plaque ou le modelage au pincé. Nous réalisons nos propres émaux à haute température issus de nos propres recherches (cuisson à 1250° C) à l’exception des teintes roses et rouges que nous achetons dans le commerce. Notre production est constituée d’objets utilitaires: tasses, mugs, saladiers, coupelles, … et de décoration: vases, … dans un style que nous souhaitons simple, épuré et fonctionnel. Nous pouvons travailler sur une commande spécifique sur la base des objets et formes que nous réalisons actuellement. Dans ce cas et compte tenu des temps de séchage et de cuisson, un délai de 3 à 4 semaines est nécessaire pour la réalisation d’une commande. Vous pouvez retrouvez notre production et suivre notre actualité sur notre site miloceramique.com ou sur notre compte Instagram @miloceramique

Milocéramique is a ceramics workshop based in Vic sous Thil founded in July 2023 by Delphine Fouilloux and Vincent Campan as part of a career change. The creation of this workshop is the fruit of our meeting and our desire to develop a joint activity that best matches our creative and artistic aspirations. Vincent has always had an innate attraction for clay. From an early age, he took part in a range of workshops and courses in the plastic arts, modelling and ceramics, and developed a deep artistic interest in the subject. These skills, acquired over time, were consolidated during an intensive 4-month CAP Tournage course. Delphine, who is naturally sensitive to art in all its forms, quickly developed a passion for this project and set about taking modelling and throwing courses, as well as courses focusing on enamel research and the various enamelling techniques. Ceramics, with its infinite creative possibilities, quickly became an obvious choice. We work in high, smooth white stoneware using a variety of techniques, including throwing, plate work and pinch modelling. We make our own high-temperature glazes based on our own research (fired at 1250°C), with the exception of pink and red colours, which we buy off the shelf. We produce utilitarian items such as cups, mugs, salad bowls and dishes, as well as decorative items such as vases, in a style that we aim to be simple, uncluttered and functional. We can work on a specific order based on the objects and shapes we currently make. In this case, and taking into account drying and firing times, an order will take 3 to 4 weeks to complete. You can find our production and follow our news on our website miloceramique.com or on our Instagram account @miloceramique.

Milocéramique ist eine in Vic sous Thil ansässige Keramikwerkstatt, die im Juli 2023 von Delphine Fouilloux und Vincent Campan im Rahmen einer Umschulung gegründet wurde. Die Gründung dieses Ateliers ist das Ergebnis unserer Begegnung und unseres Wunsches, eine gemeinsame Aktivität zu zweit zu entwickeln, die unseren kreativen und künstlerischen Bestrebungen am besten entspricht. Vincent hat schon immer eine angeborene Vorliebe für die Erde gehabt. Schon in jungen Jahren nahm er an verschiedenen Workshops und Kursen für bildende Kunst, Modellieren und Keramik teil und konnte so seine tiefe künstlerische Neigung entwickeln. Diese im Laufe der Zeit erworbenen Fähigkeiten wurden in einer viermonatigen Intensivausbildung zum CAP Tournage gefestigt. Delphine, die von Natur aus für Kunst in all ihren Formen empfänglich ist, begeisterte sich schnell für dieses Projekt und nahm von da an an Modellier- und Drehkursen teil sowie an Kursen, die sich auf die Suche nach Glasuren und die verschiedenen Emaillierungstechniken konzentrierten. Die Keramik mit ihren unendlichen kreativen Möglichkeiten wurde schnell zu einer Selbstverständlichkeit. Wir bearbeiten ein weißes, glattes, hohes Steinzeug mit verschiedenen Techniken wie Drehen, Plattenbearbeitung oder Zangenmodellierung. Wir stellen unsere eigenen Hochtemperaturglasuren her, die aus unseren eigenen Forschungen stammen (Brennen bei 1250° C), mit Ausnahme der rosa und roten Farbtöne, die wir im Handel kaufen. Wir produzieren Gebrauchsgegenstände wie Tassen, Becher, Salatschüsseln, Schalen, … und Dekorationsgegenstände wie Vasen, … in einem einfachen, klaren und funktionalen Stil. Wir können auf der Grundlage der Objekte und Formen, die wir derzeit herstellen, eine spezifische Bestellung bearbeiten. In diesem Fall kann es aufgrund der Trocknungs- und Brennzeiten 3 bis 4 Wochen dauern, bis eine Bestellung ausgeführt werden kann. Sie können unsere Produktion wiederfinden und unsere Neuigkeiten auf unserer Website miloceramique.com oder auf unserem Instagram-Account @miloceramique verfolgen.

Milocéramique is een keramiekatelier gevestigd in Vic sous Thil dat in juli 2023 werd opgericht door Delphine Fouilloux en Vincent Campan als onderdeel van een carrièreverandering. De oprichting van dit atelier is het resultaat van onze ontmoeting en onze wens om een gezamenlijke activiteit te ontwikkelen die het best aansluit bij onze creatieve en artistieke aspiraties. Vincent heeft altijd een aangeboren aantrekkingskracht voor klei gehad. Van jongs af aan nam hij deel aan verschillende workshops en cursussen in plastische kunsten, boetseren en keramiek, die hem hielpen deze diepe artistieke interesse te ontwikkelen. Deze in de loop van de tijd verworven vaardigheden werden geconsolideerd tijdens een intensieve cursus CAP Tournage van 4 maanden. Delphine, die van nature gevoelig is voor kunst in al haar vormen, ontwikkelde al snel een passie voor dit project en begon cursussen boetseren en gooien te volgen, evenals cursussen glazuuronderzoek en verschillende glazuurtechnieken. Keramiek, met zijn oneindige creatieve mogelijkheden, werd al snel een voor de hand liggende keuze. We werken met hoog, glad wit steengoed en gebruiken verschillende technieken, waaronder werpen, plaatwerk en knijpmodelleren. We produceren onze eigen hoge temperatuur glazuren op basis van eigen onderzoek (gestookt op 1250°C), met uitzondering van de roze en rode kleuren die we van de plank kopen. We maken gebruiksvoorwerpen zoals kopjes, mokken, slakommen en kommen, maar ook decoratieve voorwerpen zoals vazen, in een stijl die we eenvoudig, overzichtelijk en functioneel willen houden. We kunnen werken aan een specifieke bestelling op basis van de objecten en vormen die we momenteel maken. In dit geval, en rekening houdend met droog- en baktijden, duurt het 3 tot 4 weken om een bestelling af te ronden. Je kunt onze productie vinden en ons nieuws volgen op onze website miloceramique.com of op ons Instagram account @miloceramique

Milocéramique es un taller de cerámica con sede en Vic sous Thil que fue fundado en julio de 2023 por Delphine Fouilloux y Vincent Campan como parte de un cambio de carrera. La creación de este taller es fruto de nuestro encuentro y de nuestro deseo de desarrollar una actividad conjunta que responda mejor a nuestras aspiraciones creativas y artísticas. Vincent siempre ha sentido una atracción innata por la arcilla. Desde muy pequeño, participó en diversos talleres y cursos de artes plásticas, modelado y cerámica, que le ayudaron a desarrollar este profundo interés artístico. Estas habilidades, adquiridas con el tiempo, se consolidaron durante un curso intensivo de 4 meses de CAP Tournage. Delphine, sensible por naturaleza al arte en todas sus formas, se apasionó rápidamente por este proyecto y empezó a seguir cursos de modelado y vaciado, así como cursos de investigación sobre el esmalte y las diferentes técnicas de vidriado. La cerámica, con sus infinitas posibilidades creativas, se convirtió rápidamente en una elección obvia. Trabajamos con gres blanco, alto y liso, utilizando diversas técnicas, como el vaciado, el plateado y el modelado en pellizco. Producimos nuestros propios esmaltes de alta temperatura basándonos en nuestra propia investigación (cocidos a 1250°C), a excepción de los colores rosa y rojo que compramos en el comercio. Producimos artículos utilitarios como tazas, jarras, ensaladeras y cuencos, así como artículos decorativos como jarrones, en un estilo que pretendemos que sea sencillo, despejado y funcional. Podemos trabajar sobre un pedido específico basado en los objetos y formas que fabricamos actualmente. En este caso, y teniendo en cuenta los tiempos de secado y cocción, un pedido tardará entre 3 y 4 semanas en completarse. Puede encontrar nuestra producción y seguir nuestras novedades en nuestra página web miloceramique.com o en nuestra cuenta de Instagram @miloceramique

Milocéramique è un laboratorio di ceramica con sede a Vic sous Thil, fondato nel luglio 2023 da Delphine Fouilloux e Vincent Campan nell'ambito di un cambiamento di carriera. La creazione di questo laboratorio è il frutto del nostro incontro e del nostro desiderio di sviluppare un'attività comune che corrisponda al meglio alle nostre aspirazioni creative e artistiche. Vincent ha sempre avuto un'attrazione innata per l'argilla. Fin da piccolo ha partecipato a una serie di laboratori e corsi di arti plastiche, modellazione e ceramica, che lo hanno aiutato a sviluppare questo profondo interesse artistico. Queste competenze, acquisite nel tempo, sono state consolidate durante un corso intensivo di 4 mesi di CAP Tournage. Delphine, naturalmente sensibile all'arte in tutte le sue forme, si è rapidamente appassionata a questo progetto e ha iniziato a frequentare corsi di modellazione e di lancio, oltre a corsi di ricerca sugli smalti e sulle diverse tecniche di smaltatura. La ceramica, con le sue infinite possibilità creative, è diventata rapidamente una scelta ovvia. Lavoriamo con un gres bianco alto e liscio, utilizzando diverse tecniche, tra cui la colata, la lastra e la modellazione a pizzico. Sulla base delle nostre ricerche, produciamo noi stessi gli smalti ad alta temperatura (cotti a 1250°C), ad eccezione dei colori rosa e rosso che acquistiamo a scaffale. Produciamo oggetti utilitari come tazze, tazzine, insalatiere e ciotole, ma anche oggetti decorativi come i vasi, in uno stile che ci sembra semplice, ordinato e funzionale. Possiamo lavorare su un ordine specifico in base agli oggetti e alle forme che realizziamo attualmente. In questo caso, e tenendo conto dei tempi di essiccazione e cottura, un ordine richiederà dalle 3 alle 4 settimane per essere completato. Potete trovare la nostra produzione e seguire le nostre novità sul nostro sito web miloceramique.com o sul nostro account Instagram @miloceramique