Mikelena Epicerie basque – Biarritz

Le Pays Basque est un coin de paradis, sa culture et ses traditions sont dans notre ADN. La langue, les chants, les danses, la gastronomie … sont nos trésors. Nous avons ouvert notre épicerie de produits régionaux en 2018 à Biarritz par passion. Nous aimons partager et faire découvrir les richesses de notre belle région. Le pays basque regorge de traditions, de savoir-faire, d'hommes et de femmes passionnés… Avec l'ouverture de cette épicerie basque "Mikelena" nous voulions transmettre et faire découvrir le travail passionné de tous nos producteurs locaux. Retrouvez au 26 RUE MAZAGRAN l'essentiel de la cuisine Basque, du jambon de Bayonne, du Serrano ou du jambon Ibérique comme le Bellota. Nos traditionnels fromages comme l'Ossau Iraty, sans oublier l'incontournable piment d'Espelette et bien d'autres spécialités de la gastronomie Basque.

The Basque Country is a corner of paradise, its culture and traditions are in our DNA. The language, the songs, the dances, the gastronomy… are our treasures. We opened our grocery store selling regional products in 2018 in Biarritz out of passion. We love sharing and helping people discover the riches of our beautiful region. The Basque country abounds in traditions, know-how and passionate men and women… With the opening of this Basque grocery store "Mikelena", we wanted to pass on and showcase the passionate work of all our local producers. At 26 RUE MAZAGRAN, you'll find the essentials of Basque cuisine, including Bayonne ham, Serrano and Iberian ham such as Bellota. Our traditional cheeses like Ossau Iraty, not forgetting the unmissable Espelette pepper and many other Basque gastronomic specialties.

Das Baskenland ist eine Ecke des Paradieses, seine Kultur und Traditionen sind in unserer DNA verankert. Die Sprache, die Lieder, die Tänze, die Gastronomie … sind unsere Schätze. Wir haben unseren Lebensmittelladen mit regionalen Produkten 2018 in Biarritz aus Leidenschaft eröffnet. Wir lieben es, die Reichtümer unserer schönen Region zu teilen und zu entdecken. Das Baskenland ist reich an Traditionen, Know-how und leidenschaftlichen Männern und Frauen … Mit der Eröffnung dieses baskischen Lebensmittelladens "Mikelena" wollten wir die leidenschaftliche Arbeit all unserer lokalen Produzenten weitergeben und entdecken lassen. In der RUE MAZAGRAN 26 finden Sie das Wesentliche der baskischen Küche, Bayonne-Schinken, Serrano oder iberischen Schinken wie den Bellota. Unsere traditionellen Käsesorten wie Ossau Iraty, nicht zu vergessen den unumgänglichen Piment d'Espelette und vie

Baskenland is een stukje paradijs, de cultuur en tradities zitten in ons DNA. De taal, de liederen, de dansen, de gastronomie… zijn onze schatten. We openden onze kruidenierswinkel met regionale producten in 2018 in Biarritz uit passie. We houden ervan om de rijkdommen van onze mooie streek te delen en te helpen ontdekken. Baskenland zit boordevol tradities, expertise en gepassioneerde mannen en vrouwen… Met de opening van deze Baskische kruidenierswinkel, "Mikelena", wilden we het gepassioneerde werk van al onze lokale producenten doorgeven en onder de aandacht brengen. Op 26 RUE MAZAGRAN vindt u alle benodigdheden voor de Baskische keuken, zoals ham uit Bayonne, Serrano en Iberische ham zoals Bellota. Onze traditionele kazen zoals Ossau Iraty, en niet te vergeten de niet te missen Espelette peper en vele andere Baskische gastronomische specialiteiten.

El País Vasco es un rincón del paraíso, su cultura y tradiciones están en nuestro ADN. La lengua, las canciones, las danzas, la gastronomía… son nuestros tesoros. Abrimos nuestra tienda de ultramarinos de productos regionales en 2018 en Biarritz por pasión. Nos encanta compartir y ayudar a la gente a descubrir las riquezas de nuestra hermosa región. El País Vasco rebosa tradiciones, saber hacer y hombres y mujeres apasionados… Con la apertura de esta tienda de ultramarinos vasca, "Mikelena", hemos querido transmitir y dar a conocer el trabajo apasionado de todos nuestros productores locales. En 26 RUE MAZAGRAN encontrará todos los productos esenciales de la cocina vasca, como el jamón de Bayona, el serrano y el ibérico de Bellota. Nuestros quesos tradicionales como el Ossau Iraty, sin olvidar el infaltable pimiento de Espelette y muchas otras especialidades gastronómicas vas

I Paesi Baschi sono un angolo di paradiso, la loro cultura e le loro tradizioni sono nel nostro DNA. La lingua, le canzoni, le danze, la gastronomia… sono i nostri tesori. Nel 2018 abbiamo aperto a Biarritz il nostro negozio di prodotti regionali per passione. Ci piace condividere e aiutare le persone a scoprire le ricchezze della nostra bella regione. I Paesi Baschi sono ricchi di tradizioni, competenze e uomini e donne appassionati… Con l'apertura di questo negozio di alimentari baschi, "Mikelena", abbiamo voluto trasmettere e mettere in mostra il lavoro appassionato di tutti i nostri produttori locali. Al 26 di RUE MAZAGRAN troverete tutti gli elementi essenziali della cucina basca, tra cui il prosciutto di Bayonne, il Serrano e il prosciutto iberico come il Bellota. I nostri formaggi tradizionali come l'Ossau Iraty, senza dimenticare l'immancabile peperoncino di Espelette e molte altre specialità gastronomiche basche.