Description
Apiculteurs-récoltants depuis 3 génération et agréés "Bienvenue à la ferme" :
production et vente de miels récolté dans le Bas-Rhin et Haut-Rhin : miel de sapin, acacias, fleurs, tilleul, châtaignier, forêts, crémeux.
Vente de produits de la ruche (cire d'abeille, propolis, bonbons au miel…).
Visite de l'exploitation en juillet et aout, plus de détails sur la page facebook
English
Beekeepers-harvesters for 3 generations and "Bienvenue à la ferme" accredited:
production and sale of honeys harvested in Bas-Rhin and Haut-Rhin: fir, acacia, flower, lime, chestnut, forest and creamy honeys.
Sale of beehive products (beeswax, propolis, honey sweets, etc.).
Visit the farm in July and August, more details on the facebook page
Deutsch
Imker, die seit drei Generationen Honig ernten und als "Bienvenue à la ferme" anerkannt sind:
herstellung und Verkauf von Honig, der im Bas-Rhin und Haut-Rhin geerntet wird: Tannen-, Akazien-, Blüten-, Linden-, Kastanien-, Wald- und cremiger Honig.
Verkauf von Bienenstockprodukten (Bienenwachs, Propolis, Honigbonbons…).
Besichtigung des Betriebs im Juli und August, weitere Informationen auf der Facebook-Seite
Dutch
Imkers-oogsters sinds 3 generaties en "Bienvenue à la ferme" erkend:
productie en verkoop van honing uit Bas-Rhin en Haut-Rhin: dennenhoning, acaciahoning, bloemenhoning, lindehoning, kastanjehoning, boshoning en romige honing.
Verkoop van bijenproducten (bijenwas, propolis, honingsnoepjes, enz.).
Bezoek de boerderij in juli en augustus, meer informatie op de facebookpagina
Español
Apicultores-cosecheros desde hace 3 generaciones y homologados "Bienvenue à la ferme":
producción y venta de mieles recolectadas en el Bajo Rin y el Alto Rin: mieles de abeto, de acacia, de flores, de tilo, de castaño, de bosque y cremosas.
Venta de productos de la colmena (cera de abejas, propóleo, caramelos de miel, etc.).
Visite la granja en julio y agosto, más detalles en la página de facebook
Italiano
Apicoltori-raccoglitori da 3 generazioni e autorizzati a "Bienvenue à la ferme":
produzione e vendita di mieli raccolti nel Basso Reno e nell'Alto Reno: mieli di abete, acacia, fiori, tiglio, castagno, bosco e crema.
Vendita di prodotti dell'alveare (cera d'api, propoli, dolci al miele, ecc.).
Visita della fattoria in luglio e agosto, maggiori dettagli sulla pagina facebook