Description
Producteur de Calvados, d’apéritif normand et boutique à la ferme. Apéritif normand du Cotentin, produits cidricoles, fabrication artisanale à la ferme. Pommiers de variétés locales. Appellation d'origine contrôlée.
English
Producer of Calvados, Norman aperitif and farm store. Norman aperitif from the Cotentin region, cider products, home-made on the farm. Local varieties of apple trees. Appellation d'origine contrôlée.
Deutsch
Produzent von Calvados, normannischem Aperitif und Hofladen. Normannischer Aperitif aus dem Cotentin, Apfelweinprodukte, handwerkliche Herstellung auf dem Bauernhof. Apfelbäume aus lokalen Sorten. Kontrollierte Ursprungsbezeichnung.
Dutch
Producent van Calvados, Normandisch aperitief en boerderijwinkel. Normandisch aperitief uit de Cotentin, ciderproducten, huisgemaakt op de boerderij. Lokale variëteiten van appelbomen. Appellation d'origine contrôlée.
Español
Productor de Calvados, aperitivo normando y tienda en la granja. Aperitivo normando de la región de Cotentin, productos a base de sidra, elaborados artesanalmente en la granja. Variedades locales de manzanos. Denominación de origen controlada.
Italiano
Produttore di Calvados, aperitivo normanno e negozio in fattoria. Aperitivo normanno della regione del Cotentin, prodotti a base di sidro, prodotti in azienda. Varietà di meli locali. Denominazione d'origine controllata.