MESKAR, Artiste-peintre – Lanquais

Née en 1960, Meskar est une artiste peintre professionnelle (inscrite à la Maison des Artistes) qui a, depuis l'enfance, consacré son temps libre à la musique et à l'apprentissage de la peinture. Paysages imaginaires ou réels, bords de mer ou forêts, plaines et campagnes, Meskar puise son inspiration et ses émotions au hasard de ses voyages ou simples promenades, dans ce que la nature lui offre de plus beau : ses lumières, ses couleurs et ses contrastes. En effet, la nature est pour cette artiste une source d'inspiration exceptionnelle et intarissable… ses toiles se réfèrent à l'air, à la terre, à l'eau, au vent, à tout ce que la nature nous offre de surprenant, de merveilleux … un scénario ouvert qui invite à se laisser aller, à ressentir des émotions, à laisser l'inconscient voyager et au rêve devenir réalité…

Born in 1960, Meskar is a professional painter (registered at the Maison des Artistes) who has, since childhood, devoted her free time to music and learning to paint. Imaginary or real landscapes, seaside or forests, plains and countryside, Meskar draws her inspiration and emotions at random from her travels or simple walks, in what nature offers her of more beautiful: its lights, its colors and its contrasts. Indeed, nature is for this artist an exceptional and inexhaustible source of inspiration… her paintings refer to the air, the earth, the water, the wind, to everything that nature offers us of surprising, marvellous… an open scenario which invites to let go, to feel emotions, to let the unconscious travel and the dream become reality…

Meskar, 1960 geboren, ist eine professionelle Malerin (eingetragen im Maison des Artistes), die seit ihrer Kindheit ihre Freizeit der Musik und dem Erlernen der Malerei gewidmet hat. Ob imaginäre oder reale Landschaften, Meeresufer oder Wälder, Ebenen und Landschaften, Meskar schöpft ihre Inspiration und ihre Emotionen auf ihren Reisen oder einfachen Spaziergängen aus dem, was die Natur ihr am schönsten bietet: ihr Licht, ihre Farben und ihre Kontraste. Tatsächlich ist die Natur für diese Künstlerin eine außergewöhnliche und unerschöpfliche Inspirationsquelle … ihre Gemälde beziehen sich auf die Luft, die Erde, das Wasser, den Wind, auf alles, was die Natur uns an Überraschendem und Wunderbarem bietet … ein offenes Szenario, das dazu einlädt, sich gehen zu lassen, Emotionen zu empfinden, das Unterbewusstsein reisen zu lassen und den Traum Wirklichkeit werden zu lassen …

Meskar, geboren in 1960, is een professionele schilderes (ingeschreven bij het Maison des Artistes) die van jongs af aan haar vrije tijd besteedde aan muziek en het leren schilderen. Denkbeeldige of echte landschappen, kusten of bossen, vlakten en platteland, Meskar haalt haar inspiratie en haar emoties uit haar reizen of eenvoudige wandelingen, in wat de natuur haar het mooiste biedt: haar lichten, haar kleuren en haar contrasten. Inderdaad, de natuur is voor deze kunstenares een uitzonderlijke en onuitputtelijke bron van inspiratie… haar schilderijen verwijzen naar de lucht, de aarde, het water, de wind, naar alles wat de natuur ons biedt dat verrassend en prachtig is… een open scenario dat uitnodigt om je te laten gaan, om emoties te voelen, om je onbewuste te laten reizen en om dromen werkelijkheid te laten worden…

Nacida en 1960, Meskar es una pintora profesional (inscrita en la Maison des Artistes) que, desde su infancia, ha dedicado su tiempo libre a la música y a aprender a pintar. Paisajes imaginarios o reales, orillas del mar o bosques, llanuras y campos, Meskar se inspira y emociona en sus viajes o simples paseos, en lo que la naturaleza le ofrece de más bello: sus luces, sus colores y sus contrastes. En efecto, la naturaleza es para esta artista una fuente de inspiración excepcional e inagotable… sus cuadros hacen referencia al aire, a la tierra, al agua, al viento, a todo lo que la naturaleza nos ofrece de sorprendente, de maravilloso… un escenario abierto que invita a dejarse llevar, a sentir emociones, a dejar viajar el inconsciente y a dejar que los sueños se hagan realidad…

Nata nel 1960, Meskar è una pittrice professionista (iscritta alla Maison des Artistes) che, fin dall'infanzia, ha dedicato il suo tempo libero alla musica e all'apprendimento della pittura. Paesaggi immaginari o reali, rive del mare o foreste, pianure e campagne, Meskar trae la sua ispirazione e le sue emozioni dai viaggi o dalle semplici passeggiate, in ciò che la natura offre di più bello: le sue luci, i suoi colori e i suoi contrasti. I suoi quadri si riferiscono all'aria, alla terra, all'acqua, al vento, a tutto ciò che la natura ci offre di sorprendente, di meraviglioso? Uno scenario aperto che invita a lasciarsi andare, a provare emozioni, a far viaggiare l'inconscio e a far diventare i sogni realtà?