Marie Lavande – Dax

Marie Lavande, nichée dans une coquette bâtisse en pierre, la boutique est le douillet au rendez-vous des amateurs de beau linge. De lit, de table ou de bain, il se décline dans mille et une textures, couleurs et tissages. Une adresse où s‘ attarder pour dénicher l’ attention idéale. En boutique, l’ ambiance y est chaleureuse et cocooning, intimiste, son agencement explore univers après univers. Après celui du bain, de la chambre, de la cuisine, le corner des tout-petits expose les cadeaux de naissance, petite faiblesse de Sandrine. Sans oublier la broderie au prénom qui orne peignoirs, serviettes et doudous ou sacs à dos et bien d'autres articles (savons, parfum d’ ambiance, coussins, plaids, jeté de lits…). Le petit plus de la boutique : la chaise « metteur en scène »  brodée à l’ effigie de l’ enfant ! A découvrir ! Bises cotonnées

Marie Lavande, nestled in a charming stone building, is a cozy boutique for lovers of fine linens. Bed, table and bath linens come in a thousand and one textures, colors and weaves. An address to linger over for the perfect attention. In the boutique, the atmosphere is warm, cocooning and intimate, and the layout explores universe after universe. After the bath, bedroom and kitchen, the toddler corner showcases Sandrine?s little weakness: birth gifts. Not forgetting the embroidery on bathrobes, towels, comforters, backpacks and many other items (soaps, home fragrances, cushions, plaids, bed throws, etc.). The boutique's little extra: the "director's chair" embroidered with the child's effigy! Don't miss it! Cotonnées kisses

Marie Lavande, eingebettet in ein hübsches Steingebäude, ist die Boutique der gemütliche Treffpunkt für Liebhaber schöner Wäsche. Bett-, Tisch- und Badetücher gibt es in tausendundeiner Textur, Farbe und Webart. Eine Adresse, an der man sich aufhalten kann, um die perfekte Aufmerksamkeit zu finden. In den Boutiquen herrscht eine warme, kokonartige und intime Atmosphäre, und die Einrichtung erschließt ein Universum nach dem anderen. Nach den Bereichen Bad, Schlafzimmer und Küche werden in der Ecke für Kleinkinder Geburtsgeschenke ausgestellt, eine kleine Schwäche von Sandrine. Nicht zu vergessen die Stickerei mit dem Vornamen, die Bademäntel, Handtücher, Kuscheltiere oder Rucksäcke und viele andere Artikel (Seifen, Raumduft, Kissen, Plaids, Bettüberwürfe usw.) schmückt. Das kleine Plus der Boutique: der Stuhl "Regisseur", der mit dem Bild des Kindes bestickt ist! Entdecken Sie ihn! Küsse

Marie Lavande, gevestigd in een charmant stenen gebouw, is een gezellige boetiek voor liefhebbers van fijn linnen. Bed-, tafel- en badlinnen zijn er in duizend en één texturen, kleuren en wevingen. Het is dé plek om de perfecte blikvanger te vinden. In de boetiek is de sfeer warm, knus en intiem en de indeling verkent wereld na wereld. Na het bad, de slaapkamer en de keuken worden in de peuterhoek de geboortecadeautjes getoond, Sandrine's kleine zwakte. En niet te vergeten de voornaamborduursels op badjassen, handdoeken, knuffels, rugzakken en vele andere artikelen (zeepjes, huisparfums, kussens, plaids, enz.). Het extraatje van de boetiek: de "regisseursstoel" geborduurd met de beeltenis van het kind! Niet te missen! Kusjes van Cotonnées

Marie Lavande, situada en un encantador edificio de piedra, es una acogedora boutique para los amantes de la lencería fina. Ropa de cama, mesa y baño en mil y una texturas, colores y tejidos. Es el lugar al que acudir para encontrar la prenda perfecta que llame la atención. En la boutique, el ambiente es cálido, acogedor e íntimo, y la distribución explora un mundo tras otro. Tras el baño, el dormitorio y la cocina, el rincón de los niños pequeños exhibe regalos de nacimiento, la pequeña debilidad de Sandrine. Sin olvidar los bordados con el nombre de pila en albornoces, toallas, peluches, mochilas y muchos otros artículos (jabones, perfumes de hogar, cojines, mantas, etc.). El pequeño extra de la boutique: ¡la "silla del director" bordada con la efigie del niño! ¡No se la pierda! Besos de Cotonnées

Marie Lavande, situata in un affascinante edificio in pietra, è un'accogliente boutique per gli amanti della biancheria pregiata. La biancheria da letto, da tavola e da bagno è disponibile in migliaia di tessuti, colori e trame. È il posto giusto per trovare la biancheria perfetta per attirare l'attenzione. Nella boutique l'atmosfera è calda, avvolgente e intima, e l'allestimento esplora un mondo dopo l'altro. Dopo il bagno, la camera da letto e la cucina, l'angolo dei bambini mostra i regali di nascita, il piccolo punto debole di Sandrine. Senza dimenticare i ricami con il nome di battesimo su accappatoi, asciugamani, peluche, zaini e molti altri articoli (saponi, profumi per la casa, cuscini, tessuti…). Il piccolo extra della boutique: la "sedia del direttore" ricamata con l'effigie del bambino! Da non perdere! Baci di Cotonnées