Marcus et Gisèle – Besançon

Depuis 2014, Cyrielle Meza Diaz crée et confectionne artisanalement des vêtements et accessoires pour femme en pièce unique et série limitée, sous la griffe "Marcus et Gisèle". Elle crée aussi des objets d'art textile et anime des ateliers d’arts textiles et plastiques pour le jeune public et le public adulte.

Since 2014, Cyrielle Meza Diaz has been designing and crafting one-off and limited edition women's clothing and accessories under the label "Marcus et Gisèle". She also creates textile art objects and runs textile and plastic arts workshops for young and adult audiences.

Seit 2014 entwirft und fertigt Cyrielle Meza Diaz unter dem Label "Marcus et Gisèle" in Handarbeit Kleidung und Accessoires für Frauen als Einzelstücke und in limitierter Auflage. Sie entwirft außerdem textile Kunstobjekte und leitet Workshops für textile und plastische Kunst für junges und erwachsenes Publikum.

Sinds 2014 ontwerpt en maakt Cyrielle Meza Diaz unieke dameskleding en accessoires in beperkte oplage onder het label "Marcus et Gisèle". Ze creëert ook textielkunstobjecten en geeft workshops textiel en beeldende kunst voor een jong en volwassen publiek.

Desde 2014, Cyrielle Meza Diaz diseña y confecciona prendas y accesorios femeninos únicos y de edición limitada bajo la marca "Marcus et Gisèle". También crea objetos de arte textil e imparte talleres de artes plásticas y textiles para jóvenes y adultos.

Dal 2014, Cyrielle Meza Diaz disegna e realizza abiti e accessori da donna in edizione unica e limitata con il marchio "Marcus et Gisèle". Crea inoltre oggetti d'arte tessile e conduce laboratori di arti tessili e plastiche per un pubblico giovane e adulto.