Maraicher le jardin du Frankenbach – Gresswiller

Le jardin du Frankenbach propose des paniers de légumes de saison de10€ à 20€ ou des légumes au détail : pommes de terre nouvelles, betteraves rouges, oignons blancs ou rouges, laitue, radis, chou rave, chou kale, persil, petit pois, courgettes vertes ou jaunes, rhubarbe … Panier à réserver en pré-commande avant le jeudi midi pour les récupérer le vendredi soir.

The Frankenbach garden offers seasonal vegetable baskets from10? to 20? or vegetables for retail sale: new potatoes, red beet, white or red onions, lettuce, radishes, kohlrabi, kale, parsley, peas, green or yellow zucchinis, rhubarb … Basket to be pre-ordered by Thursday lunchtime for collection on Friday evening.

Der Garten von Frankenbach bietet Körbe mit saisonalem Gemüse von 10? bis 20? oder Gemüse im Einzelhandel an: neue Kartoffeln, rote Beete, weiße oder rote Zwiebeln, Kopfsalat, Radieschen, Kohlrabi, Grünkohl, Petersilie, Erbsen, grüne oder gelbe Zucchini, Rhabarber … Korb als Vorbestellung bis Donnerstagmittag reservieren, um ihn am Freitagabend abzuholen.

De tuin van Frankenbach biedt seizoensgebonden groentemanden van 10 tot 20 stuks of groenten voor de detailhandel: nieuwe aardappelen, rode bieten, witte of rode uien, sla, radijs, koolrabi, boerenkool, peterselie, erwten, groene of gele courgettes, rabarber … Bestel de manden voor donderdagmiddag en haal ze vrijdagavond op.

El huerto de Frankenbach ofrece cestas de hortalizas de temporada de 10? a 20? o verduras al por menor: patatas nuevas, remolacha roja, cebollas blancas o rojas, lechuga, rábanos, colinabo, col rizada, perejil, guisantes, calabacines verdes o amarillos, ruibarbo … Encargue las cestas antes del jueves a mediodía para recogerlas el viernes por la tarde.

L'orto Frankenbach offre cestini di verdure stagionali da 10 a 20 pezzi o verdure al dettaglio: patate novelle, barbabietole rosse, cipolle bianche o rosse, lattuga, ravanelli, cavolo rapa, cavolo riccio, prezzemolo, piselli, zucchine verdi o gialle, rabarbaro … Pre-ordinare i cestini entro giovedì a pranzo per ritirarli venerdì sera.