Description
Malika Ameur, mosaïste d’art, a installé son atelier dans un superbe décor chargé d'histoire : l’hôtel Bouchetal du XVe siècle. L’artiste confie avoir trouvé le lieu et l’espace idéal tant pour la création de ses mosaïques que pour leur visibilité.
English
Art mosaicist Malika Ameur has set up her studio in a superb setting steeped in history: the 15th-century Hôtel Bouchetal. The artist confides that she has found the ideal location and space both for the creation of her mosaics and for their visibility.
Deutsch
Die Mosaikkünstlerin Malika Ameur hat ihr Atelier in einem wunderschönen, geschichtsträchtigen Dekor eingerichtet: dem Hotel Bouchetal aus dem 15. Jahrhundert. Die Künstlerin sagt, sie habe den idealen Ort und Raum gefunden, sowohl für die Schaffung ihrer Mosaike als auch für deren Sichtbarkeit.
Dutch
Kunstmozaïste Malika Ameur heeft haar atelier gevestigd in een prachtige historische omgeving: het 15e-eeuwse Hôtel Bouchetal. De kunstenares vertrouwt toe dat ze de ideale plek en ruimte heeft gevonden voor zowel het maken van haar mozaïeken als voor de zichtbaarheid ervan.
Español
La mosaiquista Malika Ameur ha instalado su taller en un magnífico marco cargado de historia: el Hôtel Bouchetal, del siglo XV. La artista nos confiesa que ha encontrado el lugar y el espacio ideales tanto para la creación de sus mosaicos como para su visibilidad.
Italiano
La mosaicista d'arte Malika Ameur ha allestito il suo studio in un ambiente superbo e ricco di storia: l'Hôtel Bouchetal del XV secolo. L'artista confida di aver trovato il luogo e lo spazio ideale sia per la creazione dei suoi mosaici che per la loro visibilità.