Maison des Producteurs du Médoc – Les Fermiers Toqués – Cissac-Médoc

Vous recherchez des produits de notre belle région et de qualité ? Les FERMIERS TOQUES sont à votre disposition. Situé au cœur du Médoc, dans un écrin de verdure, notre magasin est un regroupement de producteurs où vous trouverez tout le meilleur de nos fermes en direct et sans intermédiaire. Toute une gamme de produits de notre terroir : fruits et légumes, viande et volaille, fromages, pâtes, farine, œufs, produits laitiers, huîtres, miel et confitures, jus de fruits, sans oublier nos vins et alcools… Une équipe souriante et dynamique vous y attend pour régaler vos papilles et faire des cadeaux gourmands. Vous pourrez également faire une pause gourmande à notre restaurant, cuisiné avec nos produits. A très vite.

Are you looking for quality products from our beautiful region? Les FERMIERS TOQUES are at your disposal. Located in the heart of the Médoc, in a green setting, our store is a group of producers where you will find the best of our farms directly and without intermediaries. A whole range of products of our soil: fruits and vegetables, meat and poultry, cheeses, pasta, flour, eggs, dairy products, oysters, honey and jams, fruit juices, without forgetting our wines and alcohols… A smiling and dynamic team is waiting for you to treat your taste buds and make gourmet gifts. You can also take a gourmet break in our restaurant, cooked with our products. See you soon.

Sie suchen Produkte aus unserer schönen Region und von hoher Qualität? Die FERMIERS TOQUES stehen Ihnen zur Verfügung. Unser Laden liegt im Herzen des Médoc, in einer grünen Oase. Er ist ein Zusammenschluss von Erzeugern, in dem Sie das Beste unserer Bauernhöfe direkt und ohne Zwischenhändler finden. Hier finden Sie eine große Auswahl an Produkten aus unserer Region: Obst und Gemüse, Fleisch und Geflügel, Käse, Nudeln, Mehl, Eier, Milchprodukte, Austern, Honig und Marmelade, Fruchtsäfte und nicht zu vergessen unsere Weine und Spirituosen… Ein lächelndes und dynamisches Team erwartet Sie hier, um Ihren Gaumen zu verwöhnen und leckere Geschenke zu machen. Sie können auch eine Feinschmeckerpause in unserem Restaurant einlegen, das mit unseren Produkten gekocht wird. Bis bald!

Bent u op zoek naar kwaliteitsproducten uit onze mooie streek? Les FERMIERS TOQUES staan tot uw beschikking. Gelegen in het hart van de Médoc, in een groene omgeving, is onze winkel een groep producenten waar u rechtstreeks en zonder tussenpersonen het beste van onze boerderijen vindt. Een hele reeks streekproducten: groenten en fruit, vlees en gevogelte, kaas, pasta, meel, eieren, zuivelproducten, oesters, honing en jam, vruchtensappen en niet te vergeten onze wijnen en sterke dranken… Een glimlachend en dynamisch team wacht op u om uw smaakpapillen te verwennen en gastronomische geschenken te maken. U kunt ook een gastronomische pauze nemen in ons restaurant, gekookt met onze producten. Tot ziens.

¿Busca productos de calidad de nuestra hermosa región? Les FERMIERS TOQUES están a su disposición. Situada en el corazón del Médoc, en un entorno verde, nuestra tienda es una agrupación de productores donde encontrará lo mejor de nuestras granjas directamente y sin intermediarios. Toda una gama de productos locales: frutas y verduras, carnes y aves, quesos, pastas, harinas, huevos, productos lácteos, ostras, miel y mermeladas, zumos de frutas, sin olvidar nuestros vinos y licores… Un equipo sonriente y dinámico le espera para deleitar su paladar y hacer regalos gourmet. También puede hacer una pausa gastronómica en nuestro restaurante, cocinada con nuestros productos. Hasta pronto.

Siete alla ricerca di prodotti di qualità della nostra bella regione? Les FERMIERS TOQUES sono a vostra disposizione. Situato nel cuore del Médoc, in un ambiente verde, il nostro negozio è un gruppo di produttori dove troverete il meglio delle nostre aziende agricole direttamente e senza intermediari. Un'intera gamma di prodotti locali: frutta e verdura, carne e pollame, formaggi, pasta, farina, uova, latticini, ostriche, miele e marmellate, succhi di frutta, senza dimenticare i nostri vini e liquori… Un team sorridente e dinamico vi aspetta per deliziare le vostre papille gustative e fare regali da gourmet. Potrete anche fare una pausa gourmet nel nostro ristorante, cucinato con i nostri prodotti. A presto.