Maison d'Art Contemporain Chantal Melanson – Tarascon

Chantal Melanson, galeriste en Art Contemporain depuis 1994, a exposé de nombreux artistes et sculpteurs internationaux. Elle s'évertue à mettre en valeurs les beautés architecturales en présentant de belles pièces d'art contemporain, toujours choisi avec soin et crée la "Galerie d'art Chantal Melanson", depuis la Maison d'Art Contemporain, un lieu privé dans un cadre hors du temps. La galerie est animée par de nombreux artistes de renommés mondiales, des peintres, des sculpteurs, toujours hors normes, hors des sentiers battus et placé sous l'égide de la découverte. Sa priorité est de faire connaître des artistes connus ou inconnus, internationaux ou pas, voire tout simplement révéler de nouveaux talents par des expositions ponctuelles ou permanentes.

Chantal Melanson, contemporary art gallery owner since 1994, has exhibited numerous international artists and sculptors. She strives to enhance the beauty of architecture by presenting carefully selected pieces of contemporary art, and has created the "Galerie d'art Chantal Melanson", from the Maison d'Art Contemporain, a private space in a timeless setting. The gallery features many world-renowned artists, painters and sculptors, always off the beaten track and under the aegis of discovery. Our priority is to showcase artists, known and unknown, international and otherwise, and to reveal new talent through one-off or permanent exhibitions.

Chantal Melanson ist seit 1994 Galeristin für zeitgenössische Kunst und hat zahlreiche internationale Künstler und Bildhauer ausgestellt. Sie bemüht sich, die architektonischen Schönheiten durch die Präsentation schöner, stets sorgfältig ausgewählter zeitgenössischer Kunst hervorzuheben, und gründete die "Galerie d'art Chantal Melanson", seit dem Maison d'Art Contemporain ein privater Ort in einem zeitlosen Rahmen. Die Galerie wird von zahlreichen weltbekannten Künstlern, Malern und Bildhauern belebt, die sich stets außerhalb der Normen bewegen, abseits der ausgetretenen Pfade und unter der Ägide der Entdeckung stehen. Ihre Priorität ist es, bekannte oder unbekannte, internationale oder nicht internationale Künstler bekannt zu machen oder ganz einfach neue Talente durch einmalige oder ständige Ausstellungen zu enthüllen.

Chantal Melanson, galeriehoudster van hedendaagse kunst sinds 1994, heeft talrijke internationale kunstenaars en beeldhouwers tentoongesteld. Ze streeft ernaar de schoonheid van architectuur te versterken door prachtige hedendaagse kunstwerken te presenteren, altijd met zorg gekozen, en creëerde de "Galerie d'art Chantal Melanson", van het Maison d'Art Contemporain, een privéruimte in een tijdloze omgeving. De galerie biedt onderdak aan een aantal wereldberoemde kunstenaars, schilders en beeldhouwers, die allemaal buiten de gebaande paden vallen. De prioriteit ligt bij het bekend maken van kunstenaars, bekend of onbekend, internationaal of niet, en zelfs simpelweg bij het onthullen van nieuw talent door middel van incidentele of permanente tentoonstellingen.

Chantal Melanson, galerista de arte contemporáneo desde 1994, ha expuesto a numerosos artistas y escultores internacionales. Se esfuerza por realzar la belleza de la arquitectura presentando bellas piezas de arte contemporáneo, elegidas siempre con esmero, y creó la "Galerie d'art Chantal Melanson", de la Maison d'Art Contemporain, un espacio privado en un entorno intemporal. La galería acoge a numerosos artistas, pintores y escultores de renombre mundial, todos ellos fuera de los circuitos habituales. Su prioridad es dar a conocer artistas, conocidos o desconocidos, internacionales o no, e incluso simplemente revelar nuevos talentos a través de exposiciones ocasionales o permanentes.

Chantal Melanson, gallerista d'arte contemporanea dal 1994, ha esposto numerosi artisti e scultori internazionali. Si impegna a valorizzare la bellezza dell'architettura presentando splendidi pezzi d'arte contemporanea, sempre scelti con cura, e ha creato la "Galerie d'art Chantal Melanson", dalla Maison d'Art Contemporain, uno spazio privato in un ambiente senza tempo. La galleria ospita una serie di artisti, pittori e scultori di fama mondiale, tutti fuori dai sentieri battuti. La sua priorità è quella di far conoscere artisti, noti o sconosciuti, internazionali o meno, e anche semplicemente di rivelare nuovi talenti attraverso mostre occasionali o permanenti.