Magasin de producteurs : Corne et Carotte – Sainte-Marie-aux-Mines

Implanté au cœur du Val d’Argent, Corne et Carotte est un magasin de producteurs de produits fermiers proposant un large choix : légumes, fromages, viande, pains, miel de Mickaël Mercier, confitures, sirops, vins… Notre magasin appartient et est géré collectivement par des producteurs et productrices associé-es. Horaires d'ouvertures du magasin : le vendredi de 15h à 18h45 et le samedi de 8h30 à 12h. Régalez-vous avec des produits locaux en direct de nos fermes issus d'une agriculture respectueuse de l'environnement.

Located in the heart of the Val d?Argent, Corne et Carotte is a farm store selling a wide range of farm produce: vegetables, cheeses, meat, breads, Mickaël Mercier honey, jams, syrups, wines… Our store is owned and run collectively by associate producers. Store opening hours: Fridays from 3pm to 6:45pm and Saturdays from 8:30am to 12pm. Treat yourself to local produce direct from our farms, from environmentally-friendly agriculture.

Corne et Carotte ist ein Bauernladen im Herzen des Val d'Argent, der eine große Auswahl an landwirtschaftlichen Produkten anbietet: Gemüse, Käse, Fleisch, Brot, Honig von Mickaël Mercier, Konfitüren, Sirupe, Weine… Unser Laden gehört den Produzentinnen und Produzenten und wird von ihnen gemeinschaftlich geführt. Öffnungszeiten des Ladens: Freitags von 15:00 bis 18:45 Uhr und samstags von 8:30 bis 12:00 Uhr. Verwöhnen Sie sich mit lokalen Produkten direkt von unseren Höfen, die aus einer umweltfreundlichen Landwirtschaft stammen.

Corne et Carotte, gelegen in het hart van de Val d'Argent, is een boerderijwinkel die een breed assortiment boerderijproducten verkoopt: groenten, kazen, vlees, brood, honing van Mickaël Mercier, jam, siroop, wijn… Onze winkel is eigendom van en wordt collectief gerund door onze producenten. Openingstijden winkel: vrijdag van 15.00 tot 18.45 uur en zaterdag van 8.30 tot 12.00 uur. Trakteer jezelf op lokale producten rechtstreeks van onze boerderijen, geproduceerd door milieuvriendelijke boeren.

Situada en el corazón del Val d'Argent, Corne et Carotte es una agrotienda que vende una amplia gama de productos de la granja: verduras, quesos, carne, pan, miel de Mickaël Mercier, mermeladas, siropes, vinos… Nuestra tienda es propiedad y está gestionada colectivamente por nuestros productores. Horario de la tienda: viernes de 15:00 a 18:45 y sábados de 8:30 a 12:00. Deléitese con productos locales directamente de nuestras granjas, producidos por agricultores respetuosos con el medio ambiente.

Situata nel cuore della Val d'Argent, Corne et Carotte è un'azienda agricola che vende un'ampia gamma di prodotti agricoli: verdure, formaggi, carne, pane, miele di Mickaël Mercier, marmellate, sciroppi, vini… Il nostro negozio è di proprietà e gestito collettivamente dai nostri produttori. Orari di apertura del negozio: venerdì dalle 15.00 alle 18.45 e sabato dalle 8.30 alle 12.00. Concedetevi prodotti locali direttamente dalle nostre fattorie, prodotti da agricoltori rispettosi dell'ambiente.