Description
Nouveauté : La madeleine Version Originale (au sens atypique du terme) ; « La Gourdella », une pâte à tartiner 100 % locale conditionnée dans un pot en porcelaine ; glaces maison en saison. Un artisan, une passion : la pâtisserie !
English
New: La madeleine Version Originale (in the atypical sense of the word); "La Gourdella", a 100% local spread packaged in a porcelain jar; homemade ice creams in season. One artisan, one passion: patisserie!
Deutsch
Neu: Die Madeleine Version Originale (im atypischen Sinne des Wortes); "La Gourdella", ein zu 100 % lokaler Brotaufstrich, der in einem Porzellanbecher verpackt ist; hausgemachtes Eis in der Saison. Ein Handwerker, eine Leidenschaft: die Patisserie!
Dutch
Nieuw: La madeleine Version Originale (in de atypische zin van het woord); "La Gourdella", een 100% lokale spread verpakt in een porseleinen potje; huisgemaakt ijs in het seizoen. Eén ambachtsman, één passie: patisserie!
Español
Novedad: La madeleine Version Originale (en el sentido atípico de la palabra); "La Gourdella", una pasta para untar 100% local envasada en un tarro de porcelana; helados artesanos de temporada. Un artesano, una pasión: ¡la pastelería!
Italiano
Novità: La madeleine Version Originale (nel senso atipico del termine); "La Gourdella", una crema spalmabile 100% locale confezionata in un barattolo di porcellana; gelati artigianali di stagione. Un solo artigiano, una sola passione: la pasticceria!