Ma Cuisine – Aix-en-Provence

La boutique se dote de produits soigneusement sélectionnés par Olivia, la propriétaire du lieu. Vous y retrouverez tous les indispensables de la cuisine mais avec une touche d'originalité : sélection d'épices, art de la table, ustensiles ou encore livres de cuisine. Quant à la cuisine, elle accueille des ateliers et se loue pour tous types de projets. Il est possible d'y organiser des ateliers de cuisine, des démonstrations ou formations, des productions culinaires pour les traiteurs et des dégustations de produits. D'ailleurs, une salle prévue à cet effet se situe à côté de la cuisine. Le lieu peut accueillir jusqu'à 16 personnes.

The boutique features products carefully selected by owner Olivia. You'll find all the kitchen essentials, but with a touch of originality: a selection of spices, tableware, utensils and cookery books. As for the kitchen, it hosts workshops and can be rented out for all kinds of projects. It is possible to organize cooking workshops, demonstrations or training courses, culinary productions for caterers and product tastings. In fact, a dedicated room is located next to the kitchen. It can accommodate up to 16 people.

Die Boutique wird mit Produkten ausgestattet, die von Olivia, der Besitzerin des Ortes, sorgfältig ausgewählt wurden. Hier finden Sie alles, was in der Küche unentbehrlich ist, aber mit einem Hauch von Originalität: Auswahl an Gewürzen, Tischkultur, Utensilien oder auch Kochbüchern. In der Küche finden Workshops statt und sie kann für alle Arten von Projekten gemietet werden. Hier können Kochworkshops, Vorführungen oder Schulungen, kulinarische Produktionen für Caterer und Produktverkostungen veranstaltet werden. Übrigens befindet sich neben der Küche ein für diesen Zweck vorgesehener Raum. Der Raum bietet Platz für bis zu 16 Personen.

In de boetiek vind je producten die zorgvuldig zijn uitgekozen door Olivia, de eigenaresse. Je vindt er alle keukenbenodigdheden, maar met een vleugje originaliteit: een selectie kruiden, serviesgoed, keukengerei en kookboeken. In de keuken worden workshops gegeven en ze kan worden gehuurd voor allerlei projecten. Je kunt er kookworkshops, demonstraties of trainingen organiseren, culinaire producties voor cateraars en productproeverijen. Er is zelfs een speciale ruimte naast de keuken. Deze is geschikt voor maximaal 16 personen.

La boutique ofrece productos cuidadosamente seleccionados por Olivia, la propietaria. Encontrará todo lo esencial en la cocina, pero con un toque de originalidad: una selección de especias, vajilla, utensilios y libros de cocina. En cuanto a la cocina, acoge talleres y puede alquilarse para todo tipo de proyectos. Se pueden organizar talleres de cocina, demostraciones o cursos de formación, producciones culinarias para empresas de catering y degustaciones de productos. De hecho, hay una sala específica junto a la cocina. Puede acoger hasta 16 personas.

La boutique presenta prodotti accuratamente selezionati da Olivia, la proprietaria. Troverete tutti gli elementi essenziali della cucina, ma con un tocco di originalità: una selezione di spezie, stoviglie, utensili e libri di cucina. La cucina ospita laboratori e può essere affittata per ogni tipo di progetto. È possibile organizzare laboratori di cucina, dimostrazioni o corsi di formazione, produzioni culinarie per catering e degustazioni di prodotti. Infatti, accanto alla cucina c'è una sala dedicata. Può ospitare fino a 16 persone.