Description
LYRIS : Streetwear éthique et mythologique, une ode à Montpellier
LYRIS, née au cœur de Montpellier, est une marque de streetwear qui allie style affirmé et engagement éco-responsable. Inspirée par la richesse de la mythologie grecque, LYRIS propose des créations limitées et audacieuses, confectionnées avec des matières durables et locales. Des vêtements éco-responsables et Made in France
LYRIS s'engage à proposer une mode plus respectueuse de l'environnement. Les matières utilisées sont 100% coton bio, certifiées Oekotex et GOTS, garantissant une production respectueuse de la planète. La teinture, la sérigraphie et la couture sont réalisées dans l'atelier montpelliérain de la marque, valorisant ainsi le savoir-faire local. Une ode à la mythologie grecque
Chaque pièce LYRIS raconte une histoire unique, empreinte d'histoire, de valeurs et de morales. Hades, Athéna, Apollon : autant de figures emblématiques de la mythologie grecque qui prennent vie sur des t-shirts, des chemises, des vestes et des accessoires. Plus qu'une marque, un état d'esprit
LYRIS, c'est plus qu'une simple marque de vêtements, c'est un état d'esprit. C'est l'affirmation d'une identité forte et assumée, tout en respectant l'environnement et en valorisant le savoir-faire local.
English
LYRIS: ethical and mythological streetwear, an ode to Montpellier
LYRIS, born in the heart of Montpellier, is a streetwear brand that combines assertive style with a commitment to eco-responsibility. Inspired by the richness of Greek mythology, LYRIS offers bold, limited-edition designs made from sustainable, local materials. Eco-responsible clothing made in France
LYRIS is committed to offering fashion that is more respectful of the environment. The fabrics used are 100% organic cotton, Oekotex and GOTS certified, guaranteeing production that respects the planet. The dyeing, screen-printing and sewing are done in the brand's Montpellier workshop, promoting local know-how. An ode to Greek mythology
Each LYRIS piece tells a unique story, imbued with history, values and morals. Hades, Athena, Apollo: emblematic figures from Greek mythology come to life on t-shirts, shirts, jackets and accessories. More than a brand, a state of mind
LYRIS is more than just a clothing brand, it's a state of mind. It's about asserting a strong, assertive identity, while respecting the environment and promoting local know-how.
Deutsch
LYRIS: Ethische und mythologische Streetwear, eine Ode an Montpellier
LYRIS wurde im Herzen von Montpellier gegründet und ist eine Streetwear-Marke, die einen starken Stil mit ökologisch verantwortungsvollem Engagement verbindet. Inspiriert vom Reichtum der griechischen Mythologie, bietet LYRIS limitierte und gewagte Kreationen, die aus nachhaltigen und lokalen Materialien hergestellt werden. Öko-verantwortliche Kleidung und Made in France
LYRIS setzt sich dafür ein, umweltfreundlichere Mode anzubieten. Die verwendeten Materialien bestehen zu 100 % aus Bio-Baumwolle und sind nach Ökotex und GOTS zertifiziert, was eine umweltfreundliche Produktion garantiert. Das Färben, der Siebdruck und die Näherei werden im Atelier der Marke in Montpellier durchgeführt, wodurch das lokale Know-how aufgewertet wird. Eine Ode an die griechische Mythologie
Jedes LYRIS-Stück erzählt eine einzigartige Geschichte, die von Historie, Werten und Moral geprägt ist. Hades, Athena, Apollo: All diese emblematischen Figuren aus der griechischen Mythologie werden auf T-Shirts, Hemden, Jacken und Accessoires zum Leben erweckt. Mehr als eine Marke, eine Geisteshaltung
LYRIS ist mehr als nur eine Kleidermarke, es ist eine Geisteshaltung. Es ist die Bestätigung einer starken und selbstbewussten Identität, bei der gleichzeitig die Umwelt respektiert und das lokale Know-how aufgewertet wird.
Dutch
LYRIS: Ethische en mythologische streetwear, een ode aan Montpellier
LYRIS, geboren in het hart van Montpellier, is een streetwearmerk dat een assertieve stijl combineert met een toewijding aan eco-verantwoordelijkheid. Geïnspireerd door de rijkdom van de Griekse mythologie biedt LYRIS gedurfde ontwerpen in beperkte oplage, gemaakt van duurzame, lokale materialen. Eco-verantwoorde kleding gemaakt in Frankrijk
LYRIS is toegewijd aan het aanbieden van mode met meer respect voor het milieu. De gebruikte stoffen zijn 100% organisch katoen, Oekotex en GOTS gecertificeerd, wat een productie met respect voor de planeet garandeert. Het verven, zeefdrukken en naaien gebeurt in het atelier van het merk in Montpellier, wat de lokale knowhow bevordert. Een ode aan de Griekse mythologie
Elk stuk van LYRIS vertelt een uniek verhaal, doordrenkt van geschiedenis, waarden en moraal. Hades, Athena, Apollo: emblematische figuren uit de Griekse mythologie komen tot leven op t-shirts, shirts, jassen en accessoires. Meer dan een merk, een gemoedstoestand
LYRIS is meer dan alleen een kledingmerk, het is een gemoedstoestand. Het gaat over het opkomen voor een sterke, assertieve identiteit, met respect voor het milieu en het promoten van lokale knowhow.
Español
LYRIS: ropa de calle ética y mitológica, una oda a Montpellier
LYRIS, nacida en el corazón de Montpellier, es una marca de streetwear que combina un estilo asertivo con un compromiso de eco-responsabilidad. Inspirada en la riqueza de la mitología griega, LYRIS ofrece diseños atrevidos de edición limitada elaborados con materiales sostenibles y locales. Ropa ecorresponsable hecha en Francia
LYRIS se compromete a ofrecer una moda más respetuosa con el medio ambiente. Los tejidos utilizados son 100% algodón orgánico, certificados Oekotex y GOTS, lo que garantiza una producción respetuosa con el planeta. El teñido, la serigrafía y la costura se realizan en el taller de la marca en Montpellier, fomentando el saber hacer local. Una oda a la mitología griega
Cada pieza LYRIS cuenta una historia única, impregnada de historia, valores y moral. Hades, Atenea, Apolo: figuras emblemáticas de la mitología griega cobran vida en camisetas, camisas, chaquetas y accesorios. Más que una marca, un estado de ánimo
LYRIS es más que una marca de ropa, es un estado de ánimo. Se trata de afirmar una identidad fuerte y asertiva, respetando al mismo tiempo el medio ambiente y promoviendo el saber hacer local.
Italiano
LYRIS: streetwear etico e mitologico, un'ode a Montpellier
LYRIS, nato nel cuore di Montpellier, è un marchio di streetwear che unisce uno stile deciso a un impegno di eco-responsabilità. Ispirandosi alla ricchezza della mitologia greca, LYRIS propone modelli audaci e in edizione limitata realizzati con materiali sostenibili e locali. Abbigliamento eco-responsabile prodotto in Francia
LYRIS si impegna a offrire una moda più rispettosa dell'ambiente. I tessuti utilizzati sono 100% cotone organico, certificati Oekotex e GOTS, a garanzia di una produzione rispettosa del pianeta. La tintura, la serigrafia e la cucitura sono realizzate nel laboratorio del marchio a Montpellier, promuovendo il know-how locale. Un'ode alla mitologia greca
Ogni capo LYRIS racconta una storia unica, intrisa di storia, valori e morale. Ade, Atena, Apollo: figure emblematiche della mitologia greca prendono vita su t-shirt, camicie, giacche e accessori. Più che un marchio, uno stato d'animo
LYRIS è più di un marchio di abbigliamento, è uno stato mentale. Si tratta di affermare un'identità forte e decisa, rispettando l'ambiente e promuovendo il know-how locale.