L'uttapam – Saou

L'uttapam est un atelier-expo où Didier Hamey et Muriel Moreau présentent leur travail de gravures et de sculptures. L'atelier s'ouvre aussi à d'autres disciplines contemporaines dans le cadre d’événements artistiques. Stages de gravure à la semaine.

Uttapam is the place in which Muriel Moreau and Didier Hamey introduce their job of engravings and of sculptures. . The workshop also opens in other contemporary disciplines as part of artistic events. weekly engraving course

Das uttapam ist ein Ausstellungsatelier, in dem Didier Hamey und Muriel Moreau ihre Arbeiten in Form von Radierungen und Skulpturen präsentieren. Im Rahmen von Kunstveranstaltungen öffnet sich das Atelier auch für andere zeitgenössische Disziplinen. Wöchentliche Gravurpraktika.

De uttapam is een atelier-tentoonstelling waar Didier Hamey en Muriel Moreau hun werk van gravures en sculpturen presenteren. De workshop staat ook open voor andere hedendaagse disciplines in het kader van artistieke evenementen. Graveercursussen per week.

El uttapam es un taller-exposición en el que Didier Hamey y Muriel Moreau presentan su obra de grabados y esculturas. El taller también está abierto a otras disciplinas contemporáneas en el contexto de eventos artísticos. Cursos de grabado por semanas.

L'uttapam è una mostra-laboratorio in cui Didier Hamey e Muriel Moreau presentano il loro lavoro di incisioni e sculture. Il laboratorio è aperto anche ad altre discipline contemporanee nel contesto di eventi artistici. Corsi di incisione a settimana.