LUMANI – COIFFURE MASSAGE ESTHÉTIQUE – Esparros

Tout a commencé en donnant vie à mon rêve d’enfant : devenir coiffeuse. J’ai découvert le métier par l’apprentissage entouré d’une équipe de professionnelles qui m’a formée durant 6 ans. Grâce à mes expériences, mes rencontres, mes voyages j’ai pris conscience que je devais explorer le domaine du massage et me suis tournée vers l’esthétique pour accéder aux soins corporels. Je m’épanouis aujourd'hui dans ce qui est pour moi une de mes vocations : le bien-être du corps et de l’esprit par le toucher. C’est pourquoi je réalise aujourd’hui mon rêve d’adulte : vivre de mes passions, vous proposer avec mon cœur et mes mains, de prendre soin de vous.

It all started with my childhood dream of becoming a hairdresser. I discovered the profession through an apprenticeship with a team of professionals who trained me for 6 years. Through my experiences, encounters and travels, I realized that I needed to explore the field of massage, and turned to aesthetics to gain access to body care. Today, I am fulfilled in what is for me one of my vocations: the well-being of body and mind through touch. That's why today I'm realizing my adult dream: to make a living from my passions, offering you the chance to pamper yourself with my heart and my hands.

Alles begann damit, dass ich mir meinen Kindheitstraum erfüllte, Friseurin zu werden. Ich habe den Beruf durch eine Lehre entdeckt, bei der ich von einem Team von Fachleuten umgeben war, die mich sechs Jahre lang ausgebildet haben. Durch meine Erfahrungen, Begegnungen und Reisen wurde mir bewusst, dass ich den Bereich der Massage erforschen musste, und ich wandte mich der Schönheitspflege zu, um Zugang zur Körperpflege zu erhalten. Heute blühe ich in dem auf, was für mich eine meiner Berufungen ist: das Wohlbefinden von Körper und Geist durch Berührung. Deshalb erfülle ich mir heute meinen Traum als Erwachsene: Ich möchte meine Leidenschaften ausleben und Ihnen mit meinem Herzen und meinen Händen anbieten, sich um Sie zu kümmern.

Het begon allemaal toen ik mijn kinderdroom realiseerde om kapster te worden. Ik ontdekte het beroep door stage te lopen bij een team van professionals die me 6 jaar lang hebben opgeleid. Door mijn ervaringen, mijn ontmoetingen en mijn reizen, realiseerde ik me dat ik het vak van massage moest verkennen, en wendde ik me tot de esthetiek om toegang te krijgen tot lichaamsbehandelingen. Vandaag ben ik voldaan in wat voor mij een van mijn roepingen is: het welzijn van lichaam en geest door aanraking. Daarom vervul ik nu mijn volwassen droom om van mijn passies te leven en bied ik aan om voor jou te zorgen met mijn hart en mijn handen.

Todo empezó cuando hice realidad mi sueño de infancia de convertirme en peluquera. Descubrí la profesión a través de un aprendizaje con un equipo de profesionales que me formaron durante 6 años. A través de mis experiencias, mis encuentros y mis viajes, me di cuenta de que necesitaba explorar el campo del masaje, y me orienté hacia la estética para acceder a los tratamientos corporales. Hoy me siento realizada en lo que es para mí una de mis vocaciones: el bienestar del cuerpo y de la mente a través del tacto. Por eso hoy cumplo mi sueño de adulto de ganarme la vida con mis pasiones, ofreciéndome a cuidarte con mi corazón y mis manos.

Tutto è iniziato quando ho realizzato il mio sogno d'infanzia di diventare parrucchiere. Ho scoperto questa professione attraverso un apprendistato con un team di professionisti che mi ha formato per 6 anni. Attraverso le mie esperienze, i miei incontri e i miei viaggi, ho capito che avevo bisogno di esplorare il campo del massaggio e mi sono rivolta all'estetica per accedere ai trattamenti del corpo. Oggi sono appagata da quella che per me è una delle mie vocazioni: il benessere del corpo e della mente attraverso il tocco. Ecco perché oggi sto realizzando il mio sogno di adulta di vivere delle mie passioni, offrendomi di prendermi cura di voi con il mio cuore e le mie mani.