Luc Turlan – Chauvigny

Luc Turlan, artiste et dessinateur basé à Chauvigny, se distingue par son style unique et sa créativité. Passionné par le dessin, il est notamment le créateur des livres pour enfants Peluchon, où le baudet du Poitou et ses amis vivent des aventures inspirées des paysages et villages de la Vienne. On peut le retrouver dans son atelier d'artistes Le P'tit Choucas.

Luc Turlan, an artist and draughtsman based in Chauvigny, is known for his unique style and creativity. Passionate about drawing, he is notably the creator of the children's books Peluchon, in which the Poitou jackass and his friends have adventures inspired by the landscapes and villages of the Vienne region. He can be found in his artist's studio Le P'tit Choucas.

Luc Turlan, ein Künstler und Zeichner mit Sitz in Chauvigny, zeichnet sich durch seinen einzigartigen Stil und seine Kreativität aus. Als leidenschaftlicher Zeichner ist er insbesondere der Schöpfer der Peluchon-Kinderbücher, in denen der Dompfaff aus Poitou und seine Freunde Abenteuer erleben, die von den Landschaften und Dörfern der Vienne inspiriert sind. Man kann ihn in seinem Künstleratelier Le P'tit Choucas antreffen.

Luc Turlan, een kunstenaar en tekenaar uit Chauvigny, onderscheidt zich door zijn unieke stijl en creativiteit. Als gepassioneerd tekenaar is hij de maker van de kinderboeken Peluchon, waarin de Poitou ezel en zijn vrienden avonturen beleven geïnspireerd door de landschappen en dorpen van de Vienne streek. Hij is te vinden in zijn kunstenaarsatelier, Le P'tit Choucas.

Luc Turlan, artista y dibujante afincado en Chauvigny, destaca por su estilo único y su creatividad. Dibujante apasionado, es el creador de los libros infantiles Peluchon, en los que el burro de Poitou y sus amigos viven aventuras inspiradas en los paisajes y pueblos de la región de Vienne. Se le puede encontrar en su taller de artista, Le P'tit Choucas.

Luc Turlan, artista e disegnatore di Chauvigny, si distingue per il suo stile unico e la sua creatività. Disegnatore appassionato, è il creatore dei libri per bambini Peluchon, in cui l'asino di Poitou e i suoi amici vivono avventure ispirate ai paesaggi e ai villaggi della regione di Vienne. Lo si può trovare nel suo studio d'artista, Le P'tit Choucas.