Description
Ludique , original ! pour découvir la campagne autrement. Venez nous rencontrer à La Maison De Ninan pour vous balader dans le vignoble et la campagne du Gers sur une trottinette électrique à travers les coteaux suplombant la vallée de l'Adour avec comme toile de fond la chaine Pyrénéenne! Vous pouvez choisir votre parcours fléché qui enchantera petits et grands et vous fabriquer des souvenirs inoubliables ! Et ce n 'est pas tout !
Nous disposons aussi de vélos à assistance électrique et d'une cariole enfants pour les familles qui pourront rejoindre les plus téméraires partis à trottinettes pour pique-niquer en bordure de forêt .
English
Fun, original ! to discover the countryside differently. Come and meet us at La Maison De Ninan to ride through the vineyards and countryside of the Gers on an electric scooter through the hills overlooking the Adour valley with the Pyrenean mountain range as a backdrop! You can choose your own route which will enchant young and old and make unforgettable memories! And that's not all!
We also have electrically assisted bikes and a children's cariole for families who can join the more adventurous scooter riders for a picnic on the edge of the forest.
Deutsch
Spielerisch , originell! um das Land auf andere Weise zu entdecken. Besuchen Sie uns in La Maison de Ninan und fahren Sie mit einem Elektroroller durch die Weinberge und die Landschaft des Gers, durch die Hügel über dem Adour-Tal und vor dem Hintergrund der Pyrenäen! Sie können Ihre eigene Strecke wählen, die Groß und Klein begeistern wird und Ihnen unvergessliche Erinnerungen bescheren wird! Und das ist noch nicht alles!
Wir haben auch Fahrräder mit Elektroantrieb und einen Kinderwagen für Familien, die sich den wagemutigsten Rollerfahrern anschließen können, um am Waldrand zu picknicken.
Dutch
Leuk en origineel! Om het platteland op een andere manier te ontdekken. Kom en ontmoet ons in La Maison De Ninan om door de wijngaarden en het platteland van de Gers te rijden op een elektrische scooter door de heuvels met uitzicht op de vallei van de Adour met het Pyreneeëngebergte als achtergrond! U kunt uw eigen route kiezen die jong en oud in vervoering brengt en onvergetelijke herinneringen oplevert! En dat is nog niet alles!
We hebben ook elektrisch ondersteunde fietsen en een kindercariole voor gezinnen die samen met de meer avontuurlijke scooterrijders kunnen picknicken aan de rand van het bos.
Español
Divertido y original! Para descubrir el campo de una manera diferente. Ven a vernos a La Maison De Ninan para recorrer los viñedos y el campo de Gers en scooter eléctrico por las colinas que dominan el valle del Adour con la cordillera pirenaica como telón de fondo Podrá elegir su propia ruta, que hará las delicias de grandes y pequeños y le proporcionará recuerdos inolvidables Y eso no es todo
También disponemos de bicicletas con asistencia eléctrica y una carioca infantil para que las familias puedan unirse a los más aventureros para hacer un picnic al borde del bosque.
Italiano
Divertente e originale, per scoprire la campagna in modo diverso. Venite a trovarci a La Maison De Ninan per attraversare i vigneti e la campagna del Gers a bordo di uno scooter elettrico, tra le colline che dominano la valle dell'Adour con la catena dei Pirenei come sfondo! Potrete scegliere il vostro percorso, che farà la gioia di grandi e piccini e creerà ricordi indimenticabili! E non è tutto!
Abbiamo anche biciclette a pedalata assistita e una cariola per bambini per le famiglie che possono unirsi agli scooteristi più avventurosi per un picnic ai margini della foresta.