L'île aux Images – Saint-Pierre-d'Oléron

Sur le port de la Cotinière, dans l'île d'Oléron depuis 2002, l'île aux images vous accueille toute l'année. Le rez de chaussée regroupe l'atelier d'encadrement et la boutique d'images et de cartes d'art. Le premier étage est une galerie d'art.

On the port of Cotinière, in the island of Oleron since 2002, the island of images welcomes you all year round. The ground floor includes the framing workshop and the picture and art card store. The second floor is an art gallery.

Im Hafen von La Cotinière, seit 2002 auf der Insel Oléron, empfängt Sie L'île aux images das ganze Jahr über. Im Erdgeschoss befinden sich das Einrahmungsatelier und der Laden für Bilder und Kunstkarten. Im ersten Stock befindet sich eine Kunstgalerie.

In de haven van La Cotinière, op het eiland Oléron sinds 2002, verwelkomt l'île aux images u het hele jaar door. Op de begane grond bevinden zich de lijstenmakerij en de winkel voor schilderijen en kunstkaarten. De eerste verdieping is een kunstgalerie.

En el puerto de La Cotinière, en la isla de Oléron desde 2002, l'île aux images le da la bienvenida todo el año. La planta baja alberga el taller de enmarcación y la tienda de cuadros y tarjetas artísticas. La primera planta es una galería de arte.

Sul porto di La Cotinière, sull'isola di Oléron dal 2002, l'île aux images vi accoglie tutto l'anno. Il piano terra comprende il laboratorio di cornici e il negozio di quadri e cartoline d'arte. Il primo piano è una galleria d'arte.