L'Ethiquette Eyragues – Eyragues

Implanté en plein cœur du village d'Eyragues sur la place principale du village. L'ensemble des produits proposés sont issus d'une sélection de petits producteurs locaux et régionaux, pour la plupart en agriculture raisonnée. Notre situation géographique dans cette belle Provence nous permet de disposer de produits frais de saison en circuit court. Nous proposons également le principe des commandes par téléphone, internet ou sms avec retrait en magasin. Une liste mensuelle est disponible sur simple demande. Crée en juin 2019 par Aurélie Vial (née Revel) dans le cadre d'une reconversion après 20 années dans le bâtiment, j'ai souhaité en reprenant ce commerce me rapprocher de mes origines et du métier de ma famille qui sont agriculteurs depuis plusieurs générations et à l'origine de la création de la marque "l'Eyraguaise" tomates de renon.

Located in the heart of the village of Eyragues on the main square of the village. All the products offered come from a selection of small local and regional producers, most of them in sustainable agriculture. Our geographical situation in this beautiful Provence allows us to have fresh products of season in short circuit. We also propose the principle of orders by telephone, internet or sms with withdrawal in store. A monthly list is available on request. Created in June 2019 by Aurélie Vial (born Revel) as part of a reconversion after 20 years in the building trade, I wanted to take over this business to get closer to my origins and the trade of my family who have been farmers for several generations and at the origin of the creation of the brand "l'Eyraguaise" tomatoes of renon.

Im Herzen des Dorfes Eyragues auf dem Hauptplatz des Dorfes angesiedelt. Alle angebotenen Produkte stammen aus einer Auswahl kleiner lokaler und regionaler Erzeuger, die größtenteils aus nachhaltiger Landwirtschaft stammen. Unsere geografische Lage in der schönen Provence ermöglicht es uns, über frische Saisonprodukte in kurzen Vertriebswegen zu verfügen. Wir bieten auch das Prinzip der Bestellung per Telefon, Internet oder SMS mit Abholung im Laden an. Eine monatliche Liste ist auf Anfrage erhältlich. Gegründet im Juni 2019 von Aurélie Vial (geb. Revel) im Rahmen einer Umschulung nach 20 Jahren im Baugewerbe. Durch die Übernahme dieses Geschäfts wollte ich mich meinen Wurzeln und dem Beruf meiner Familie annähern, die seit mehreren Generationen Landwirte sind und für die Schaffung der Marke "l'Eyraguaise" Tomaten aus Renon verantwortlich sind.

Gelegen in het hart van het dorp Eyragues op het centrale plein van het dorp. Alle aangeboden producten zijn afkomstig van een selectie van kleine lokale en regionale producenten, waarvan de meeste gebruik maken van duurzame landbouw. Onze geografische ligging in deze prachtige Provence maakt het mogelijk om op korte termijn over verse seizoensproducten te beschikken. Wij bieden ook het principe van bestellen per telefoon, internet of sms met afhalen in de winkel. Een maandelijkse lijst is beschikbaar op aanvraag. Opgericht in juni 2019 door Aurélie Vial (née Revel) in het kader van een reconversie na 20 jaar in de bouw, wilde ik dit bedrijf overnemen om dichter bij mijn oorsprong en het vak van mijn familie te komen, die al meerdere generaties landbouwers zijn en aan de oorsprong lagen van het ontstaan van het tomatenmerk "l'Eyraguaise".

Situado en el corazón del pueblo de Eyragues, en la plaza principal del pueblo. Todos los productos ofrecidos proceden de una selección de pequeños productores locales y regionales, la mayoría de los cuales practican una agricultura sostenible. Nuestra situación geográfica en esta bella Provenza nos permite disponer de productos frescos de temporada en corto circuito. También ofrecemos el principio de pedido por teléfono, internet o sms con recogida en tienda. Una lista mensual está disponible bajo petición. Creada en junio de 2019 por Aurélie Vial (de soltera Revel) en el marco de una reconversión tras 20 años en el oficio de la construcción, he querido tomar las riendas de este negocio para acercarme a mis orígenes y al oficio de mi familia, agricultores desde hace varias generaciones y que estuvieron en el origen de la creación de la marca de tomates "l'Eyraguaise".

Situato nel cuore del villaggio di Eyragues, sulla piazza principale del paese. Tutti i prodotti offerti provengono da una selezione di piccoli produttori locali e regionali, la maggior parte dei quali utilizza un'agricoltura sostenibile. La nostra posizione geografica in questa splendida Provenza ci permette di avere prodotti freschi di stagione a breve distanza. Offriamo anche il principio di ordinare per telefono, internet o sms con ritiro in negozio. Un elenco mensile è disponibile su richiesta. Creata nel giugno 2019 da Aurélie Vial (nata Revel) nell'ambito di una riconversione dopo 20 anni di attività nel settore dell'edilizia, ho voluto rilevare questa attività per avvicinarmi alle mie origini e al mestiere della mia famiglia, contadina da diverse generazioni e all'origine della creazione del marchio di pomodori "l'Eyraguaise".