L'Espace 233 – Istres

Il permet par exemple aux artistes en herbe, amateurs ou confirmés, de se produire devant un public. Il dispose également d'un hall d'exposition permettant à des artistes amateurs ou confirmés d'exposer leur art.

The Space 233 is a cultural place of the city. Rehabilitated and developed in 2013 to improve the conditions of access, there is a Hall for performances, theatre performances, and of conferences.It allows for example to budding artists, amateurs or confirmed to occur before an audience.

Es bietet zum Beispiel angehenden Künstlern, Amateuren oder erfahrenen Künstlern die Möglichkeit, vor Publikum aufzutreten. Außerdem verfügt es über eine Ausstellungshalle, in der Hobbykünstler oder etablierte Künstler ihre Kunst präsentieren können.

Zo kunnen beginnende artiesten, zowel amateurs als gevestigde waarden, optreden voor een publiek. Het heeft ook een tentoonstellingsruimte waar amateur- en gevestigde kunstenaars hun kunst kunnen tentoonstellen.

El espacio 233 es un lugar cultural importante de la ciudad. Rehabilitado y acondicionado(habilitado) 2013 con el fin de mejorar las condiciones de acceso, se trata de una sala que permite representaciones de espectáculos, de teatro, y conferencias. Les permite por ejemplo a los artistas en hierba, aficionados o confirmados, producirse delante de un público.

Ad esempio, permette ad artisti in erba, sia amatoriali che affermati, di esibirsi davanti a un pubblico. Dispone anche di una sala espositiva dove artisti amatoriali e affermati possono esporre le loro opere.