Les Terrasses du Port – Marseille 2e Arrondissement

Depuis son ouverture en mai 2014 le centre commercial les Terrasses du Port est devenu un lieu emblématique de Marseille. Bien plus qu'un lieu de shopping une inspiration pour voir plus loin, pour innover, pour inventer. C'est la destination shopping au coeur de Marseille avec vue mer. Il accueille 180 boutiques et restaurants et propose une terrasse exceptionnelle face à la mer. Au-delà de l'offre commercial de qualité ou encore de sa vue imprenable sur la mer, le centre commercial se distingue par son engagement environnemental, sociétal et solidaire.

Since its opening in May 2014, the Terrasses du Port shopping center has become a landmark in Marseille. Much more than just a place to shop, it's an inspiration to see further, to innovate, to invent. It's the shopping destination in the heart of Marseille, with a sea view. It houses 180 boutiques and restaurants, and boasts an exceptional terrace overlooking the sea. In addition to its top-quality retail offering and breathtaking sea views, the shopping center stands out for its commitment to the environment, society and solidarity.

Seit seiner Eröffnung im Mai 2014 ist das Einkaufszentrum Les Terrasses du Port zu einem emblematischen Ort in Marseille geworden. Es ist mehr als nur ein Ort zum Einkaufen, es ist eine Inspiration, um über den Tellerrand hinauszuschauen, zu innovieren und zu erfinden. Es ist das Shopping-Ziel im Herzen von Marseille mit Meerblick. Es beherbergt 180 Geschäfte und Restaurants und bietet eine außergewöhnliche Terrasse mit Blick auf das Meer. Neben dem hochwertigen kommerziellen Angebot und dem atemberaubenden Blick auf das Meer zeichnet sich das Einkaufszentrum durch sein Engagement für die Umwelt, die Gesellschaft und die Solidarität aus.

Sinds de opening in mei 2014 is het winkelcentrum Terrasses du Port een mijlpaal in Marseille. Het is veel meer dan alleen een plek om te winkelen – het is een inspiratie om verder te kijken, te innoveren, uit te vinden. Het is de winkelbestemming in het hart van Marseille, met uitzicht op zee. Het biedt onderdak aan 180 winkels en restaurants en beschikt over een uitzonderlijk terras met uitzicht op zee. Naast een winkelaanbod van hoge kwaliteit en een onovertroffen uitzicht op zee, onderscheidt het winkelcentrum zich door zijn inzet voor het milieu, de samenleving en solidariteit.

Desde su apertura en mayo de 2014, el centro comercial Terrasses du Port se ha convertido en un punto de referencia en Marsella. Es mucho más que un lugar donde comprar: es una fuente de inspiración para ver más allá, innovar e inventar. Es el destino de compras en el corazón de Marsella, con vistas al mar. Alberga 180 tiendas y restaurantes y cuenta con una excepcional terraza frente al mar. Además de su oferta comercial de alta calidad y sus inmejorables vistas al mar, el centro comercial destaca por su compromiso con el medio ambiente, la sociedad y la solidaridad.

Dalla sua apertura nel maggio 2014, il centro commerciale Terrasses du Port è diventato un punto di riferimento a Marsiglia. È molto più di un semplice luogo per fare acquisti: è un'ispirazione a vedere oltre, a innovare, a inventare. È la meta dello shopping nel cuore di Marsiglia, con vista sul mare. Ospita 180 negozi e ristoranti e vanta un'eccezionale terrazza sul mare. Oltre all'offerta commerciale di alta qualità e all'impareggiabile vista sul mare, il centro commerciale si distingue per il suo impegno nei confronti dell'ambiente, della società e della solidarietà.