Les Ruchers de Saint-Aubin – Étrigny

Apiculteurs récoltants Production et vente de miels locaux ainsi que divers produits dérivés du miel: Pains d'épices, pâtes à tartiner, bonbons, hydromel, savons… Présents sur différents marchés annoncés sur nos pages Facebook et Instagram. Visite/vente à domicile sur rendez-vous

Beekeepers Production and sale of local honeys as well as various products derived from honey: gingerbread, spreads, sweets, mead, soaps, etc. Present at various markets advertised on our Facebook and Instagram pages. Home visits/sales by appointment

Imker, die Honig ernten Herstellung und Verkauf von lokalem Honig und verschiedenen Honigprodukten: Lebkuchen, Brotaufstriche, Bonbons, Met, Seifen usw. Präsenz auf verschiedenen Märkten, die auf unseren Facebook- und Instagram-Seiten angekündigt werden. Hausbesuche/-verkäufe nach Vereinbarung

Imkers Productie en verkoop van lokale honing en verschillende producten op basis van honing: ontbijtkoek, smeersels, snoep, honingdrank, zeep, enz. Aanwezig op verschillende markten die worden aangekondigd op onze Facebook- en Instagram-pagina's. Huisbezoeken/verkoop op afspraak

Apicultores Producción y venta de mieles locales, así como de diversos productos derivados de la miel: pan de especias, cremas para untar, dulces, hidromiel, jabones, etc. Presentes en varios mercados anunciados en nuestras páginas de Facebook e Instagram. Visitas/ventas a domicilio con cita previa

Apicoltori Produzione e vendita di mieli locali e di vari prodotti derivati dal miele: panpepato, creme spalmabili, dolci, idromele, saponi, ecc. Presenza in vari mercati pubblicizzati sulle nostre pagine Facebook e Instagram. Visite a domicilio/vendita su appuntamento