Les Jardins de la Lagune – Saint-André-de-Cubzac

Olivier et Magali pratiquent le maraîchage biologique sur petite surface, sans aucun engin motorisé. A la ferme tous les vendredis de 16h à 19h et sur le marché de Saint-André-de-Cubzac tous les samedis matins, d'avril à novembre

Olivier and Magali grow organic vegetables on a small area, without any motorized equipment. At the farm every Friday from 4pm to 7pm, and at the Saint-André-de-Cubzac market every Saturday morning from April to November

Olivier und Magali betreiben biologischen Gemüseanbau auf kleiner Fläche, ohne jegliche motorisierte Geräte. Auf dem Bauernhof jeden Freitag von 16 bis 19 Uhr und auf dem Markt in Saint-André-de-Cubzac jeden Samstagvormittag von April bis November

Olivier en Magali houden zich bezig met biologische tuinbouw op een klein terrein, zonder gemotoriseerd materieel. Op de boerderij elke vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur en op de markt van Saint-André-de-Cubzac elke zaterdagochtend van april tot november

Olivier y Magali practican la horticultura ecológica en una pequeña superficie, sin maquinaria motorizada. En la granja todos los viernes de 16:00 a 19:00 y en el mercado de Saint-André-de-Cubzac todos los sábados por la mañana de abril a noviembre

Olivier e Magali praticano l'orticoltura biologica su una piccola superficie, senza attrezzature a motore. Alla fattoria ogni venerdì dalle 16.00 alle 19.00 e al mercato di Saint-André-de-Cubzac ogni sabato mattina da aprile a novembre