Les Gammes d'Olbreuse – Barbezieux-Saint-Hilaire

Atelier de fabrication de luminaires . Suspensions, abat-jour, appliques, lampes a poser, créations et accessoires de décoration d’intérieur. ATELIERS pour apprendre à faire des abat-jour sur réservation d'une à trois journées ( sessions chaque mois).

Lighting manufacturing workshop. Hanging lamps, lampshades, wall lamps, table lamps, made-to-measure and sales of creations. Also, WORKSHOPS to learn how to make lampshades, bookable for one to three days (sessions every month).

Atelier für die Herstellung von Leuchten. Hängeleuchten, Lampenschirme, Wandleuchten, Tischlampen, Kreationen und Accessoires für die Innendekoration. WORKSHOPS, um zu lernen, wie man Lampenschirme herstellt, auf Reservierung von ein bis drei Tagen (Sitzungen jeden Monat).

Werkplaats voor verlichtingsontwerp. Hanglampen, lampenkappen, wandlampen, tafellampen, interieurcreaties en accessoires. Workshops om lampenkappen te leren maken, te boeken voor één tot drie dagen (sessies elke maand).

Taller de diseño de iluminación. Lámparas colgantes, pantallas, apliques, sobremesas, creaciones de interiorismo y accesorios. Talleres para aprender a hacer pantallas de lámparas, de uno a tres días (sesiones todos los meses).

Laboratorio di design dell'illuminazione. Lampade a sospensione, paralumi, lampade da parete, lampade da tavolo, creazioni e accessori di interior design. Workshop per imparare a realizzare paralumi, prenotabili da uno a tre giorni (sessioni ogni mese).