Description
15 producteurs du Lot se sont associés pour vous proposer une gamme complète de produits : viandes, produits laitiers, fruits et légumes, vins, poissons, fromages, vins, bières, épicerie, produits cosmétiques. Vous y trouverez tout au long de l'année et en fonction des saisons, des fruits et légumes frais, des produits laitiers, une gamme variée de viande fraîche issue des exploitations des associés, du vin de Rocamadour et de Cahors, du vin paillé, et toute une gamme d'épicerie salée et sucrée.
English
15 producers from the Lot have joined forces to offer you a complete range of products: meat, dairy products, fruit and vegetables, wine, fish, cheese, beer, groceries and cosmetics. You'll find fresh fruit and vegetables, dairy products, a wide range of fresh meat from the partners' farms, Rocamadour and Cahors wine, mulled wine, and a whole range of sweet and savoury groceries, all year round and according to the season.
Deutsch
15 Erzeuger aus dem Departement Lot haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen eine umfassende Produktpalette anzubieten: Fleisch, Milchprodukte, Obst und Gemüse, Wein, Fisch, Käse, Wein, Bier, Lebensmittel, Kosmetika. Hier finden Sie das ganze Jahr über und je nach Jahreszeit frisches Obst und Gemüse, Milchprodukte, ein vielfältiges Angebot an Frischfleisch aus den Betrieben der Partner, Wein aus Rocamadour und Cahors, Strohwein sowie eine ganze Reihe von süßen und herzhaften Lebensmitteln.
Dutch
15 producenten uit de Lot hebben hun krachten gebundeld om u een volledig assortiment producten aan te bieden: vlees, zuivelproducten, groenten en fruit, wijn, vis, kaas, bier, kruidenierswaren en cosmetica. Het hele jaar door, afhankelijk van het seizoen, vindt u verse groenten en fruit, zuivelproducten, een breed scala aan vers vlees van de boerderijen van de partners, Rocamadour en Cahors wijn, glühwein, en een hele reeks zoete en hartige kruidenierswaren.
Español
15 productores del Lot se han asociado para ofrecerle toda una gama de productos: carne, productos lácteos, frutas y verduras, vino, pescado, queso, cerveza, ultramarinos y cosméticos. Durante todo el año, según la temporada, encontrará frutas y verduras frescas, productos lácteos, una amplia gama de carnes frescas procedentes de las granjas de los socios, vino de Rocamadour y Cahors, vino caliente y toda una gama de comestibles dulces y salados.
Italiano
15 produttori del Lot si sono uniti per offrirvi una gamma completa di prodotti: carne, latticini, frutta e verdura, vino, pesce, formaggi, birra, alimentari e cosmetici. Tutto l'anno, a seconda della stagione, troverete frutta e verdura fresca, prodotti caseari, un'ampia gamma di carni fresche provenienti dagli allevamenti dei partner, vino di Rocamadour e di Cahors, vin brulé e un'intera gamma di prodotti alimentari dolci e salati.