LES CÉRAMIQUES DE LÉA

LES CÉRAMIQUES DE LÉA ART DE LA TABLE | DÉCORATION DE MAISON – CÉRAMISTE PORCELAINE | GRÈS Céramiste installée dans la capitale de la lutherie française, Mirecourt et l'atelier collectif Pottery Hive & Co dans le 9e arrondissement Paris, je crée des objets en céramique de manière artisanale. Je travaille la porcelaine et le grès que je cuis dans un four électrique jusqu'à 1280°C. Pour les couleurs, je crée ma propre palette d'émaux, en les élaborant à partir de matières premières et d'oxydes. Ainsi je maîtrise tout le processus de fabrication de mes pièces de l'argile à la terre cuite. Uniquement sur Rendez vous.

THE CERAMICS OF LÉA ART OF THE TABLE | HOME DECORATION – PORCELAIN STONEWARE | STONEWARE As a ceramist based in the capital of French violin making, Mirecourt, and the collective workshop Pottery Hive & Co in the 9th arrondissement of Paris, I create ceramic objects in an artisanal way. I work with porcelain and stoneware which I fire in an electric kiln up to 1280°C. For colours, I create my own palette of glazes, elaborating them from raw materials and oxides. This way I control the entire manufacturing process of my pieces from clay to terracotta. By appointment only.

DIE KERAMIKEN VON LEA | TISCHKULTUR | WOHNDEKORATION – KERAMIKERIN PORZELLAN | STEINZEUG Als Keramikerin, die sich in der Hauptstadt des französischen Geigenbaus, Mirecourt, und dem Gemeinschaftsatelier Pottery Hive & Co im 9. Arrondissement Paris niedergelassen hat, stelle ich auf handwerkliche Weise Keramikobjekte her. Ich verarbeite Porzellan und Steingut, die ich in einem Elektroofen bei bis zu 1280 °C brenne. Für die Farben kreiere ich meine eigene Palette an Glasuren, indem ich sie aus Rohstoffen und Oxiden herstelle. So beherrsche ich den gesamten Herstellungsprozess meiner Stücke vom Ton bis zur Terrakotta. Nur nach Vereinbarung.

LEA'S CERAMICS TAFELKUNST | WOONDECORATIE – KERAMIEK PORSELEIN | STEENGOED Als keramist gevestigd in de hoofdstad van het Franse aardewerk, Mirecourt, en de collectieve werkplaats Pottery Hive & Co in het 9e arrondissement van Parijs, creëer ik keramische objecten op traditionele wijze. Ik werk met porselein en steengoed dat ik stook in een elektrische oven tot 1280°C. Voor de kleuren creëer ik mijn eigen palet van glazuren, die ik uit grondstoffen en oxiden samenstel. Zo beheers ik het hele productieproces van mijn stukken, van klei tot terracotta. Alleen op afspraak.

CERÁMICA DE LEA ARTE DE LA MESA | DECORACIÓN DEL HOGAR – PORCELANA CERAMISTA | GRES Como ceramista afincada en la capital de la cerámica francesa, Mirecourt, y en el taller colectivo Pottery Hive & Co, en el distrito 9 de París, creo objetos de cerámica de forma tradicional. Trabajo con porcelana y gres que cuezo en un horno eléctrico hasta 1280°C. Para los colores, creo mi propia paleta de esmaltes, elaborándolos a partir de materias primas y óxidos. Así, controlo todo el proceso de fabricación de mis piezas, desde la arcilla hasta la terracota. Sólo con cita previa.

CERAMICA DI LEA ARTE DELLA TAVOLA | DECORAZIONE DELLA CASA – CERAMISTA PORCELLANA | GRES Come ceramista con sede nella capitale della ceramica francese, Mirecourt, e nel laboratorio collettivo Pottery Hive & Co nel IX arrondissement di Parigi, creo oggetti in ceramica in modo tradizionale. Lavoro con la porcellana e il gres che cuocio in un forno elettrico fino a 1280°C. Per i colori, creo la mia tavolozza di smalti, elaborandoli a partire da materie prime e ossidi. In questo modo controllo l'intero processo di produzione dei miei pezzi, dall'argilla alla terracotta. Solo su appuntamento.