Description
À Haget, l’atelier Les Bois de la Passion ouvre les portes d’un univers où le bois devient matière d’émotion. Romuald Clémenceau, tourneur et sculpteur, y façonne depuis 2002 des pièces uniques qui révèlent la beauté profonde des essences locales.
English
In Haget, the Les Bois de la Passion workshop opens the doors to a world where wood becomes a material of emotion. Romuald Clémenceau, woodturner and sculptor, has been crafting unique pieces here since 2002, revealing the profound beauty of local species.
Deutsch
In Haget öffnet das Atelier Les Bois de la Passion die Türen zu einer Welt, in der Holz zu einem Material der Emotionen wird. Romuald Clémenceau, Drechsler und Bildhauer, fertigt hier seit 2002 einzigartige Stücke, die die tiefe Schönheit der lokalen Holzarten offenbaren.
Dutch
In Haget opent het atelier Les Bois de la Passion de deuren naar een wereld waar hout een materiaal van emotie wordt. Romuald Clémenceau, houtdraaier en beeldhouwer, maakt hier sinds 2002 unieke stukken die de diepe schoonheid van de lokale houtsoorten onthullen.
Español
En Haget, el taller Les Bois de la Passion abre las puertas a un mundo en el que la madera se convierte en material de emoción. Romuald Clémenceau, tornero y escultor, crea aquí desde 2002 piezas únicas que revelan la profunda belleza de las especies locales.
Italiano
A Haget, l'atelier Les Bois de la Passion apre le porte a un mondo in cui il legno diventa materia di emozione. Romuald Clémenceau, tornitore e scultore, crea qui pezzi unici dal 2002, rivelando la profonda bellezza delle specie locali.