Le Week End – Bar Tabac Cigares Presse

Un espace presse avec un large choix de magazines et journaux. Cave à vins avec une sélection de vignerons (Vins de Provence, Bourgogne, Beaujolais, Bordeaux), un espace d'exposition de céramiques locales, un coin librairie sur l'écologie et l'art de vivre.

A press area with a large choice of magazines and newspapers. A wine cellar with a selection of wine makers (Provence, Burgundy, Beaujolais, Bordeaux), an exhibition space for local ceramics, a bookstore corner on ecology and the art of living.

Pressebereich mit einer großen Auswahl an Magazinen und Zeitungen. Weinkeller mit einer Auswahl an Winzern (Weine aus der Provence, Burgund, Beaujolais, Bordeaux), ein Ausstellungsbereich für lokale Keramik, eine Bücherecke zu den Themen Ökologie und Lebenskunst.

Een persruimte met een ruime keuze aan tijdschriften en kranten. Een wijnkelder met een selectie van wijnproducenten (Provence, Bourgogne, Beaujolais, Bordeaux), een tentoonstellingsruimte voor lokale keramiek, een boekwinkelhoek over ecologie en levenskunst.

Una zona de prensa con una amplia selección de revistas y periódicos. Una bodega con una selección de productores de vino (Provenza, Borgoña, Beaujolais, Burdeos), un espacio de exposición de cerámica local, un rincón de librería sobre ecología y el arte de vivir.

Un'area stampa con un'ampia scelta di riviste e giornali. Una cantina con una selezione di produttori di vino (Provenza, Borgogna, Beaujolais, Bordeaux), uno spazio espositivo per le ceramiche locali, un angolo libreria sull'ecologia e l'arte di vivere.