Description
Apiculteur récoltant, je suis producteur d'un miel local de la région de Livarot. Les ruchers sont installés sur le territoire de la commune nouvelle de Livarot-Pays d'Auge (22 communes).
Situés dans la vallée de la Touques, zone favorable à l'apiculture constituée de haies bocagères, prairies naturelles, vergers de pommiers hautes tiges et de forêts de feuillus permettant ainsi de produire un miel issu de la flore spontanée.
Vente de miel directe au rucher (pots de verre de 250 et 500grs).
Apiculture Biologique et Nature et Progrès.
Animations apicoles en Après midi et dégustations miel et pain d'épice.
English
As a beekeeper, I produce local honey from the Livarot region. The apiaries are located on the territory of the new commune of Livarot-Pays d'Auge (22 communes).
Located in the Touques valley, this area is ideal for beekeeping, with its hedgerows, natural meadows, tall apple orchards and deciduous forests, enabling us to produce honey from spontaneous flora.
Honey sold directly from the apiary (250 and 500g glass jars).
Organic and Nature et Progrès beekeeping.
Afternoon beekeeping activities and honey and gingerbread tastings.
Deutsch
Als Ernteimker produziere ich einen lokalen Honig aus der Region Livarot. Die Bienenstöcke befinden sich auf dem Gebiet der neuen Gemeinde Livarot-Pays d'Auge (22 Gemeinden).
Sie befinden sich im Touques-Tal, einem für die Bienenzucht günstigen Gebiet, das aus Hecken, natürlichen Wiesen, hochstämmigen Apfelplantagen und Laubwäldern besteht, die es ermöglichen, einen Honig aus der spontanen Flora zu produzieren.
Verkauf von Honig direkt am Bienenstand (250- und 500-Gramm-Glasgefäße).
Biologische Imkerei und Nature et Progrès.
Nachmittags Imkerei-Animationen und Verkostung von Honig und Lebkuchen.
Dutch
Ik ben imker en producent van lokale honing uit de regio Livarot. De bijenstallen bevinden zich in de nieuwe gemeente Livarot-Pays d'Auge (22 gemeenten).
Ze bevinden zich in de vallei van de Touques, een gebied dat ideaal is voor bijenteelt, met zijn hagen, natuurlijke weiden, hoge appelboomgaarden en loofbossen, waardoor we honing uit spontane flora kunnen produceren.
Honing wordt rechtstreeks van de bijenstal verkocht (glazen potten van 250 en 500 g).
Biologische bijenteelt en bijenteelt van Nature et Progrès.
Namiddagactiviteiten rond bijenteelt en degustaties van honing en peperkoek.
Español
Soy apicultor y productor de miel local de la región de Livarot. Los colmenares están situados en el nuevo municipio de Livarot-Pays d'Auge (22 municipios).
Están situados en el valle de la Touques, una zona ideal para la apicultura, con sus setos, prados naturales, altos manzanos y bosques caducifolios, lo que nos permite producir miel a partir de flora espontánea.
Miel vendida directamente del colmenar (tarros de cristal de 250 y 500 g).
Apicultura ecológica y Nature et Progrès.
Tarde de actividades apícolas y degustaciones de miel y pan de especias.
Italiano
Sono un apicoltore e produttore di miele locale della regione di Livarot. Gli apiari si trovano nel nuovo comune di Livarot-Pays d'Auge (22 comuni).
Si trovano nella valle del Touques, una zona ideale per l'apicoltura, con le sue siepi, i prati naturali, i meleti ad alto fusto e le foreste di latifoglie, che ci permettono di produrre miele dalla flora spontanea.
Miele venduto direttamente dall'apiario (vasetti di vetro da 250 e 500 g).
Apicoltura biologica e Nature et Progrès.
Attività apistiche pomeridiane e degustazioni di miele e panpepato.