Le Radis qui Pique – Bracon

Production toute l'année de légumes bio en agriculture biologique diversifiée (tomates, poireaux, courges, pomme de terre,…). Vente directe les vendredi soir de 17h à 19h et le samedi 9h à 12h et sur commande. Livraison paniers AMAP tous les jeudis soir à Salins au Tanin Agile. Situé route de Bracon (dir. le fort St André)

Year-round production of organic vegetables in diversified organic agriculture (tomatoes, leeks, squash, potatoes, …). Direct sale on Friday evenings from 5pm to 7pm and Saturday 9am to 12pm and on order. Delivery of AMAP baskets every Thursday evening at Salins au Tanin Agile. Located route de Bracon (dir. le fort St André)

Ganzjährige Produktion von Biogemüse in diversifizierter biologischer Landwirtschaft (Tomaten, Lauch, Kürbis, Kartoffeln,…). Direktverkauf am Freitagabend von 17 bis 19 Uhr und am Samstag von 9 bis 12 Uhr sowie auf Bestellung. Lieferung von AMAP-Körben jeden Donnerstagabend in Salins im Tanin Agile. Der Laden befindet sich in der Route de Bracon (Richtung Fort St. André)

Het hele jaar door productie van biologische groenten in gediversifieerde biologische landbouw (tomaten, prei, pompoen, aardappelen, enz.). Directe verkoop op vrijdagavond van 17.00 tot 19.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur en op bestelling. Levering van AMAP-manden elke donderdagavond in Salins bij Tanin Agile. Gelegen op de weg naar Bracon (richting Fort St André)

Producción de hortalizas ecológicas durante todo el año en agricultura ecológica diversificada (tomates, puerros, calabazas, patatas, etc.). Venta directa los viernes por la tarde de 17 a 19 horas y los sábados de 9 a 12 horas y por encargo. Entrega de cestas AMAP todos los jueves por la tarde en Salins en Tanin Agile. Situado en la carretera de Bracon (hacia Fort St André)

Produzione di ortaggi biologici tutto l'anno in agricoltura biologica diversificata (pomodori, porri, zucche, patate, ecc.). Vendita diretta il venerdì sera dalle 17.00 alle 19.00 e il sabato dalle 9.00 alle 12.00 e su ordinazione. Consegna dei cestini AMAP ogni giovedì sera a Salins presso Tanin Agile. Situato sulla strada per Bracon (in direzione di Fort St André)