Le jardin d'Ilona – Aix-en-Provence

Après 15 ans d'expérience dans le domaine, le lieu offre à sa clientèle des produits extra frais et de qualité. Il collabore avec les meilleurs agriculteurs de notre région, ce qui permet d'être approvisionné plusieurs fois par semaine en circuit extra court. Les propriétaires produisent également courgettes, tomates, et navets sur La Roque d'Anthéron. Ainsi vous retrouverez enfin, le goût authentique et la longue conservation de vos fruits et légumes. Vous pourrez aussi découvrir le coin épicerie française et autres produits de première nécessité. Enfin pour compléter l'espace primeur vous retrouverez juste en face de succulents produits italien à l'épicerie La Toscana.

After 15 years' experience in the field, the place offers its customers extra-fresh, quality products. It works with the best farmers in our region, which means it is supplied several times a week on an extra-short circuit. The owners also grow zucchinis, tomatoes and turnips in La Roque d'Anthéron. So you can enjoy the authentic taste and long shelf life of your fruit and vegetables. You can also discover the French grocery corner and other essentials. Last but not least, across the street you'll find succulent Italian produce at La Toscana grocery store.

Nach 15 Jahren Erfahrung in diesem Bereich bietet der Ort seinen Kunden extra frische und qualitativ hochwertige Produkte an. Er arbeitet mit den besten Landwirten unserer Region zusammen, so dass er mehrmals pro Woche mit extra kurzen Wegen beliefert wird. Die Besitzer produzieren auch Zucchini, Tomaten und Rüben in La Roque d'Anthéron. So finden Sie endlich den authentischen Geschmack und die lange Haltbarkeit Ihres Obstes und Gemüses wieder. Sie können auch die französische Lebensmittelecke und andere Produkte des täglichen Bedarfs entdecken. Um den Bereich "primeur" zu vervollständigen, finden Sie gleich gegenüber köstliche italienische Produkte im Lebensmittelgeschäft La Toscana.

Met 15 jaar ervaring op dit gebied biedt het restaurant zijn klanten extra verse producten van hoge kwaliteit. Het werkt samen met de beste boeren in de regio, waardoor het meerdere keren per week wordt bevoorraad in een extra kort circuit. De eigenaren verbouwen ook courgettes, tomaten en rapen in La Roque d'Anthéron. Zo kun je genieten van de authentieke smaak en lange houdbaarheid van je groenten en fruit. Je kunt er ook de Franse kruideniershoek en andere essentiële producten ontdekken. Tot slot, om de primeurafdeling compleet te maken, vind je aan de overkant heerlijke Italiaanse producten in de kruidenierswinkel La Toscana.

Con 15 años de experiencia en el sector, el restaurante ofrece a sus clientes productos frescos y de gran calidad. Trabaja con los mejores agricultores de la región, lo que le permite abastecerse varias veces por semana en un circuito extra corto. Los propietarios también cultivan calabacines, tomates y nabos en La Roque d'Anthéron. Así podrá disfrutar del auténtico sabor y la larga conservación de sus frutas y verduras. También podrá descubrir el rincón francés de ultramarinos y otros productos esenciales. Por último, para completar la sección de productos tempranos, encontrará deliciosos productos italianos justo enfrente, en la tienda de ultramarinos La Toscana.

Con 15 anni di esperienza nel settore, il ristorante offre ai suoi clienti prodotti freschissimi e di alta qualità. Collabora con i migliori agricoltori della regione, il che significa che viene rifornito più volte alla settimana su un circuito extra-breve. I proprietari coltivano anche zucchine, pomodori e rape a La Roque d'Anthéron. Così potrete godere del gusto autentico e della lunga durata di conservazione di frutta e verdura. Potrete anche scoprire l'angolo della drogheria francese e altri prodotti essenziali. Infine, per completare la sezione dei primi prodotti, troverete deliziosi prodotti italiani proprio di fronte al negozio di alimentari La Toscana.