Le diable méridien

Dans ce petit magasin règne le diable du Made in France. On y trouvera de nombreux créateurs marseillais comme les bijoux poétiques de Vents contraires, les sacs en éponge Piment de mer ou encore les t-shirts Drolatic. Chaque produit a un histoire que Pascal et ses deux associés content avec passion.

In this small store reigns the devil of Made in France. You will find many designers from Marseille like the poetic jewels of Vents contraires, the sponge bags Piment de mer or the t-shirts Drolatic. Each product has a story that Pascal and his two associates tell with passion.

In diesem kleinen Laden regiert der Teufel des Made in France. Hier findet man zahlreiche Designer aus Marseille, wie den poetischen Schmuck von Vents contraires, die Schwammtaschen von Piment de mer oder die T-Shirts von Drolatic. Jedes Produkt hat eine Geschichte, die Pascal und seine beiden Partner mit Leidenschaft erzählen.

In deze kleine winkel heerst de duivel van Made in France. U vindt er vele ontwerpers uit Marseille, zoals de poëtische sieraden van Vents contraires, de sponszakken van Piment de mer of de t-shirts van Drolatic. Elk product heeft een verhaal dat Pascal en zijn twee medewerkers met passie vertellen.

En esta pequeña tienda reina el diablo del Made in France. Encontrará muchos diseñadores marselleses, como las poéticas joyas de Vents contraires, los bolsos de esponja de Piment de mer o las camisetas de Drolatic. Cada producto tiene una historia que Pascal y sus dos socios cuentan con pasión.

In questo piccolo negozio regna il diavolo del Made in France. Troverete molti designer marsigliesi, come i gioielli poetici di Vents contraires, le borse di spugna di Piment de mer o le t-shirt di Drolatic. Ogni prodotto ha una storia che Pascal e i suoi due collaboratori raccontano con passione.