Description
Sophie est Créatrice de cosmétiques naturels biosourcés.
Le Bain de Vesta marie ses matières brutes pour réaliser des produits selon des procédés ancestraux qui en préservent toutes les propriétés. Exit les substances telles que les parabens, les sulfates ou les silicones. De plus, ils sont proposés sous format solide autant que faire se peut et dans des emballages respectueux de l'environnement, biodégradables ou recyclables. Clin d'oeil à Vesta, la déesse romaine du foyer, de la famille et du feu, symbole de pureté. Sophie imagine chez Vesta un côté sauvage, explorant les richesses de la nature brute pour prendre soin des siens.
English
Sophie is a creator of biosourced natural cosmetics.
Le Bain de Vesta marries its raw materials to create products using ancestral processes that preserve all their properties. No parabens, sulfates or silicones. What's more, they are offered in solid formats wherever possible, and in environmentally-friendly, biodegradable or recyclable packaging. A nod to Vesta, the Roman goddess of the hearth, family and fire, a symbol of purity. Sophie imagines a wild side to Vesta, exploring the riches of raw nature to take care of her own.
Deutsch
Sophie ist Schöpferin von biobasierter Naturkosmetik.
Le Bain de Vesta vermählt ihre Rohstoffe, um Produkte nach althergebrachten Verfahren herzustellen, die alle ihre Eigenschaften bewahren. Es werden keine Substanzen wie Parabene, Sulfate oder Silikone verwendet. Darüber hinaus werden sie so weit wie möglich in fester Form und in umweltfreundlichen, biologisch abbaubaren oder recycelbaren Verpackungen angeboten. Vesta ist die römische Göttin des Hauses, der Familie und des Feuers, ein Symbol für Reinheit. Sophie stellt sich in Vesta eine wilde Seite vor, die den Reichtum der rohen Natur erkundet, um sich um die Seinen zu kümmern.
Dutch
Sophie is een ontwerper van natuurlijke cosmetica van biologische oorsprong.
Le Bain de Vesta combineert haar grondstoffen om producten te creëren met behulp van traditionele processen die al hun eigenschappen behouden. Er zijn geen stoffen zoals parabenen, sulfaten of siliconen. Bovendien worden ze waar mogelijk aangeboden in vaste formaten en in milieuvriendelijke, biologisch afbreekbare of recyclebare verpakkingen. Een knipoog naar Vesta, de Romeinse godin van het huis, de familie en het vuur, een symbool van zuiverheid. Sophie stelt zich een wilde kant van Vesta voor, die de rijkdommen van de ruwe natuur verkent om voor zichzelf te zorgen.
Español
Sophie es diseñadora de cosméticos naturales de origen biológico.
Le Bain de Vesta combina sus materias primas para crear productos mediante procesos tradicionales que conservan todas sus propiedades. No contienen sustancias como parabenos, sulfatos o siliconas. Además, se ofrecen en formatos sólidos siempre que es posible y en envases ecológicos, biodegradables o reciclables. Un guiño a Vesta, la diosa romana del hogar, la familia y el fuego, símbolo de pureza. Sophie imagina el lado salvaje de Vesta, explorando las riquezas de la naturaleza en estado puro para cuidar de los suyos.
Italiano
Sophie è una designer di cosmetici naturali biosolidali.
Le Bain de Vesta combina le sue materie prime per creare prodotti utilizzando processi tradizionali che ne preservano tutte le proprietà. Non ci sono sostanze come parabeni, solfati o siliconi. Inoltre, vengono offerti in formati solidi, ove possibile, e in confezioni ecologiche, biodegradabili o riciclabili. Un cenno a Vesta, la dea romana della casa, della famiglia e del fuoco, simbolo di purezza. Sophie immagina un lato selvaggio di Vesta, che esplora le ricchezze della natura grezza per prendersi cura della propria.