L'atelier La Bétonnerie – Égleny

Artisan créateur de mobilier et objets en béton, bois et acier. Tout est réalisé dans notre atelier de la fabrication des moules à la finition. Possibilité de réaliser du mobilier et objets sur mesure ou personnalisé.

Artisan creator of furniture and objects in concrete, wood and steel. Everything is done in our workshop from the making of the moulds to the finishing. Possibility of making custom-made or personalised furniture and objects.

Handwerker, der Möbel und Objekte aus Beton, Holz und Stahl entwirft. Alles wird in unserer Werkstatt hergestellt, von der Herstellung der Formen bis zur Fertigstellung. Es besteht die Möglichkeit, Möbel und Gegenstände nach Maß oder individuell zu fertigen.

Ambachtelijke maker van meubels en objecten in beton, hout en staal. Alles gebeurt in ons atelier, van het maken van de mallen tot de afwerking. Mogelijkheid om op maat gemaakte of gepersonaliseerde meubels en voorwerpen te maken.

Artesano creador de muebles y objetos de hormigón, madera y acero. Todo se hace en nuestro taller, desde la fabricación de los moldes hasta el acabado. Posibilidad de hacer muebles y objetos a medida o personalizados.

Creatore artigianale di mobili e oggetti in cemento, legno e acciaio. Tutto viene fatto nel nostro laboratorio, dalla realizzazione degli stampi alla finitura. Possibilità di realizzare mobili e oggetti su misura o personalizzati.