L'atelier d'Arthur – Steenwerck
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Micro-Brasserie "L'Atelier d'Arthur" est installée depuis quelques mois sur la commune de Steenwerck. Arthur, le brasseur, qui est passionné par le monde brassicole a décidé de se lancer dans cette aventure à la suite d'une reconversion professionnelle. Soucieux de la qualité de ses produits, il porte une attention particulière dans la sélection de ses matières premières et priorise les produits locaux avec notamment le houblon des flandres. Vous pouvez y découvrir la "BAAM" sous 3 déclinaisons, Blonde , Ambrée et IPA.
English
L'Atelier d'Arthur" microbrewery opened a few months ago in Steenwerck. Arthur, the brewer, who is passionate about the world of brewing, decided to embark on this adventure following a career change. Concerned with the quality of his products, he pays particular attention to the selection of his raw materials, giving priority to local products, in particular hops from Flanders. Here you can discover "BAAM" in 3 variants: Blonde, Amber and IPA.
Deutsch
Die Mikrobrauerei "L'Atelier d'Arthur" ist seit einigen Monaten in der Gemeinde Steenwerck angesiedelt. Der Brauer Arthur, der eine Leidenschaft für die Welt der Brauerei hat, beschloss nach einer beruflichen Umschulung, sich in dieses Abenteuer zu stürzen. Da er auf die Qualität seiner Produkte bedacht ist, achtet er besonders auf die Auswahl seiner Rohstoffe und bevorzugt lokale Produkte, insbesondere Hopfen aus Flandern. Hier können Sie das "BAAM" in drei verschiedenen Varianten entdecken: Blonde, Ambrée und IPA.
Dutch
Microbrouwerij "L'Atelier d'Arthur" opende enkele maanden geleden haar deuren in Steenwerck. Arthur, de brouwer, is gepassioneerd door de wereld van het brouwen en besloot dit avontuur aan te gaan na een carrièreswitch. Hij besteedt bijzondere aandacht aan de kwaliteit van zijn producten, selecteert zijn grondstoffen zorgvuldig en geeft de voorkeur aan lokale producten, in het bijzonder hop uit Vlaanderen. Je kan de "BAAM" ontdekken in 3 versies: Blond, Amber en IPA.
Español
La microcervecería "L'Atelier d'Arthur" abrió sus puertas hace unos meses en Steenwerck. Arthur, el cervecero, es un apasionado del mundo de la cerveza y decidió embarcarse en esta aventura tras un cambio de carrera. Presta especial atención a la calidad de sus productos, seleccionando cuidadosamente sus materias primas y dando prioridad a los productos locales, en particular el lúpulo de Flandes. Puede descubrir la "BAAM" en 3 versiones: rubia, ámbar e IPA.
Italiano
Il microbirrificio "L'Atelier d'Arthur" ha aperto qualche mese fa a Steenwerck. Arthur, il birraio, è appassionato del mondo della birra e ha deciso di intraprendere questa avventura dopo un cambiamento di carriera. Presta particolare attenzione alla qualità dei suoi prodotti, selezionando con cura le materie prime e privilegiando i prodotti locali, in particolare il luppolo delle Fiandre. Potete scoprire la "BAAM" in 3 versioni: bionda, ambrata e IPA.
INCONNUE, 59181 Steenwerck
